migrācijaB2
Перевод
миграция
Vairāki notikumi saistībā ar nelegālo migrāciju notikuši Latgalē, kur robežsargi aizturējuši gan Polijas, gan Latvijas pilsoņus par deviņu nelegālo migrantus pārvadāšanu.
В Латгалии произошло несколько инцидентов, связанных с нелегальной миграцией, где пограничники задержали как польских, так и латвийских граждан за перевозку девяти нелегальных мигрантов.
Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji un robežpārkāpēji Latgalē un citās vietās16.06.2026
No šodienas spēkā stājas jaunā Eiropas Savienības migrācijas sistēma, kas ietver stingrākas robežas, ātrākus lēmumus un kontroles atgūšanu.
С сегодняшнего дня вступает в силу новая миграционная система Европейского Союза, которая включает более строгие границы, более быстрые решения и восстановление контроля.
Jauna ES migrācijas sistēma stājas spēkā12.06.2026
Saeima ir pieņēmusi jauno Imigrācijas likumu, kas paredz stingrāku migrācijas kontroli un jaunas prasības trešo valstu pilsoņiem, tostarp uzraudzību un integrāciju.
Сейм принял новый закон о миграции, который предусматривает более строгий контроль за миграцией и новые требования к гражданам третьих стран, включая надзор и интеграцию.
Saeima pieņem jauno Imigrācijas likumu ar pastiprinātu kontroli11.06.2026
Robežsargi strādā ilgstoši, dažkārt līdz 56 stundām nedēļā, lai nodrošinātu drošību un ierobežotu nelegālo migrāciju.
Пограничники работают долгие часы, иногда до 56 часов в неделю, чтобы обеспечить безопасность и ограничить незаконную миграцию.
Robežsardzes darbs intensificējas uz Baltkrievijas robežas03.06.2026
Šie pasākumi un jaunais Migrācijas un patvēruma pakts iezīmē jaunu migrācijas laikmetu Eiropas Savienībā, kurā dažādās dalībvalstīs ir atšķirīgi viedokļi par migrantu izraidīšanu.
Эти меры и новый Пакт о миграции и убежище ознаменовывают новую эпоху миграции в Европейском Союзе, где в разных государствах-членах существуют различные мнения о депортации мигрантов.
ES vienojas par jauniem noteikumiem migrantu atgriešanai un deportācijai02.06.2026
Примеры из news-news.zip
Iedzīvotāju pārvietošanās, pārcelšanās (uz citu teritoriju, vietu).
Перемещение, переселение жителей (на другую территорию, в другое место).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | migrācija | migrācijas |
| Ģ | migrācijas | migrāciju |
| D | migrācijai | migrācijām |
| A | migrāciju | migrācijas |
| L | migrācijā | migrācijās |
| V | migrācija / migrācij | migrācijas |
- Englishmigration
- Українськаміграція
- Lietuviųmigracija