mantaA2
Перевод
имущество, вещи
Pēc traģiskā sprādziena, kas notika Bauskas ielas namā, iedzīvotājiem beidzot ļauts atgriezties savās mājās, lai paņemtu mantas.
После трагического взрыва, произошедшего в здании на улице Баукас, жителям наконец разрешили вернуться в свои дома, чтобы забрать свои вещи.
Bauskas ielas nama iemītnieki atgriežas pēc sprādziena četru mēnešu laikā12.05.2026
Annas Sedokovas un Jāņa Timmas mantas dalīšanas lieta ir kļuvusi par aktuālu notikumu, jo šodien Maskavā sākusies tiesas izskatīšana.
Дело о разделе имущества Анны Седоковой и Яниса Тиммы стало актуальным событием, так как сегодня в Москве началось судебное разбирательство.
Ir uzsākta izmeklēšana, kurā pie vainas varētu būt VID izmeklētāja, kura, iespējams, pretlikumīgi ieguvusi kriminālprocesos izņemto mantu un kopā ar fizisku personu to legalizējusi.
Начато расследование, в котором может быть виновен налоговый инспектор, который, как сообщается, незаконно получил имущество, изъятое из уголовных дел, и легализовал его вместе с физическим лицом.
VID izmeklētāju aizdomīgas darbības ar pulksteņiem un naudu01.03.2026
KNAB ir uzsācis izmeklēšanu un turpina rīkoties, lai atgūtu noziedzīgi iegūto mantu.
Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) начало расследование и продолжает предпринимать меры для возврата преступно полученного имущества.
Latvijā konfiscēti noziedzīgi iegūti līdzekļi, kas pieder bijušajai Tadžikistānas amatpersonai12.02.2026
Viņa ir izlēmusi pārvākties un atbrīvoties no visām mantām, tostarp pārdodot mēbeles.
Она решила переехать и избавиться от всех своих вещей, включая продажу мебели.
Примеры из news-news.zip
Tas, uz ko ir pilnīgas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; tas (lietu kopums), kas kādam pieder, uz ko kādam ir valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; īpašums (1).
То, на что есть полные права владения, пользования и распоряжения; то (совокупность вещей), что кому-либо принадлежит, на что у кого-либо есть права владения, пользования и распоряжения; имущество (1).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | manta | mantas |
| Ģ | mantas | mantu |
| D | mantai | mantām |
| A | mantu | mantas |
| L | mantā | mantās |
| V | manta | mantas |
- Englishbelongings, property, possession
- Українськамайно, речі
- Lietuviųturtas, manta