mantaA2
Translation
belongings, property, possession
Pēc traģiskā sprādziena, kas notika Bauskas ielas namā, iedzīvotājiem beidzot ļauts atgriezties savās mājās, lai paņemtu mantas.
After the tragic explosion that occurred in a building on Bauskas Street, residents have finally been allowed to return to their homes to collect their belongings.
Bauskas ielas nama iemītnieki atgriežas pēc sprādziena četru mēnešu laikā12.05.2026
Annas Sedokovas un Jāņa Timmas mantas dalīšanas lieta ir kļuvusi par aktuālu notikumu, jo šodien Maskavā sākusies tiesas izskatīšana.
The case of Anna Sedokova and Jānis Timma's asset division has become a current event, as the court hearing has started today in Moscow.
Ir uzsākta izmeklēšana, kurā pie vainas varētu būt VID izmeklētāja, kura, iespējams, pretlikumīgi ieguvusi kriminālprocesos izņemto mantu un kopā ar fizisku personu to legalizējusi.
An investigation has been launched, in which a tax inspector may be at fault, who allegedly illegally obtained property removed from criminal proceedings and legalized it together with an individual.
VID izmeklētāju aizdomīgas darbības ar pulksteņiem un naudu01.03.2026
KNAB ir uzsācis izmeklēšanu un turpina rīkoties, lai atgūtu noziedzīgi iegūto mantu.
The Corruption Prevention and Combating Bureau (KNAB) has launched an investigation and continues to take action to recover criminally obtained property.
Latvijā konfiscēti noziedzīgi iegūti līdzekļi, kas pieder bijušajai Tadžikistānas amatpersonai12.02.2026
Viņa ir izlēmusi pārvākties un atbrīvoties no visām mantām, tostarp pārdodot mēbeles.
She has decided to move and get rid of all her belongings, including selling her furniture.
Examples from news-news.zip
Tas, uz ko ir pilnīgas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; tas (lietu kopums), kas kādam pieder, uz ko kādam ir valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības; īpašums (1).
That to which one has full rights of possession, use and disposal; that (the totality of things) which belongs to someone, to which someone has rights of possession, use and disposal; property (1).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | manta | mantas |
| Ģ | mantas | mantu |
| D | mantai | mantām |
| A | mantu | mantas |
| L | mantā | mantās |
| V | manta | mantas |
- Русскийимущество, вещи
- Українськамайно, речі
- Lietuviųturtas, manta