īpašumsA1
Перевод
собственность, имущество
Lauksaimnieki īpaši aktīvi meklē iespējas apdrošināt savus īpašumus pret militārajiem riskiem.
Фермеры особенно активно ищут способы застраховать свою собственность от военных рисков.
Jauns regulējums par kompensācijām militāru incidentu radītiem zaudējumiem19.06.2026
Valdība ir apstiprinājusi jaunas iniciatīvas, lai risinātu jautājumu par nepamatotu deklarēšanos īpašumos.
Правительство одобрило новые инициативы для решения проблемы необоснованных деклараций собственности.
Nepamatota deklarēšanās īpašumos un komunālo maksājumu pārrēķins14.06.2026
Ja militārais drons sabojātu īpašumu, rodas jautājums par atbildību un izmaksām.
Если военный дрон повредит имущество, возникает вопрос о ответственности и расходах.
Skaidrojums par dronu apziņošanu un to ietekmi uz īpašumu22.05.2026
Leģendārais komponists Raimonds Pauls un viņa meita ir paziņojuši par jauna fonda izveidi, kas tiks veltīts viņa radošā mantojuma un intelektuālā īpašuma aizsardzībai.
Легендарный композитор Раймондс Паулс и его дочь объявили о создании нового фонда, посвященного защите его творческого наследия и интеллектуальной собственности.
Raimonds Pauls kopā ar meitu nodibina fondu radošā mantojuma aizsardzībai18.05.2026
Ētikas komisija plāno vērtēt notikušo konfliktu Rīgas domes Īpašumu komitejā, kur starp deputātiem ir izcēlies kautiņš un asu vārdu apmaiņa.
Этическая комиссия планирует оценить конфликт, произошедший в Комитете по имуществу Рижской городской думы, где среди депутатов произошла драка и обмен резкими словами.
Kautiņš un konflikti Rīgas domē12.05.2026
Примеры из news-news.zip
Tas, uz ko ir pilnīgas valdījuma, lietojuma un rīcības tiesības.
То, на что есть полные права владения, пользования и распоряжения.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | īpašums | īpašumi |
| Ģ | īpašuma | īpašumu |
| D | īpašumam | īpašumiem |
| A | īpašumu | īpašumus |
| L | īpašumā | īpašumos |
| V | īpašum | īpašumi |
- Englishproperty, possession
- Українськавласність, майно
- Lietuviųnuosavybė, turtas