maksātnespējaB2
Переклад
неплатоспроможність, банкрутство
Veikalu tīkls "Sky", kas darbojas Latvijas tirgū, ir iesniedzis maksātnespējas pieteikumu.
Роздрібна мережа 'Sky', що працює на латвійському ринку, подала заяву про банкрутство.
Lielveikalu tīkls "Sky" iesniedz maksātnespēju un saskaras ar nopietnām grūtībām16.03.2026
Andris Daugaviņš, pazīstams aktieris un bijušais maksātnespējas administrators, ir nolēmis vērsties pret Latvijas valsti, iesniedzot sūdzību Eiropas Cilvēktiesību tiesā.
Андріс Даугавиньш, відомий актор і колишній адміністратор банкрутств, вирішив подати позов проти держави Латвія, подавши скаргу до Європейського суду з прав людини.
Aktieris Andris Daugaviņš vēršas pret Latviju Eiropas Cilvēktiesību tiesā26.01.2026
Pārējās ziņas ietver notikumu Tenerifē, kur viļņi ierāva vairākus cilvēkus, kā arī ziņojumu par maksātnespējas procesa pieteikumu, ko iesniegusi „SmartLynx Airlines”.
В інших новинах йдеться про інцидент на Тенеріфе, де хвилі знесли кількох людей, а також про заяву про банкрутство, подану компанією "SmartLynx Airlines".
Jautājumi par zemes lietošanu un traģiski notikumi11.12.2025
Tiek plānots saglabāt esošo maršrutu tīklu, taču risks par maksātnespēju joprojām pastāv.
Планується зберегти існуючу мережу маршрутів, але ризик банкрутства все ще існує.
Reģionālie pārvadājumi saskaras ar finansējuma trūkumu02.12.2025
Saskaņā ar ziņojumiem uzņēmumam “Delfi” ierosināts maksātnespējas process, kas saistīts ar gandrīz miljona eiro parādu.
Згідно з повідомленнями, компанії 'Delfi' запропоновано процес банкрутства, пов'язаний з боргом майже в один мільйон євро.
Uzņēmumam “Delfi” draud maksātnespēja saistībā ar strīdiem par rēķiniem16.10.2025
Приклади з news-news.zip
Ar tiesas spriedumu konstatēts uzņēmuma ekonomiskais stāvoklis, kad tas nespēj veikt kārtējos maksājumus un nomaksāt parādus.
Встановлений судовим рішенням економічний стан підприємства, коли воно не здатне здійснювати поточні платежі та погашати борги.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | maksātnespēja | maksātnespējas |
| Ģ | maksātnespējas | maksātnespēju |
| D | maksātnespējai | maksātnespējām |
| A | maksātnespēju | maksātnespējas |
| L | maksātnespējā | maksātnespējās |
| V | maksātnespēja / maksātnespēj | maksātnespējas |
- Englishinsolvency, bankruptcy
- Русскийнеплатёжеспособность, несостоятельность
- Lietuviųnemokumas, bankrotas