mēģinātA1

• Operācijas laikā robežsargi ar šaušanu un pakaļdzīšanos apturēja noziedzniekus, kas mēģināja bēgt, tostarp migrantu pārvadātāju no Francijas.

  Під час операції прикордонники зупинили злочинців, які намагалися втекти, стріляючи та переслідуючи, включаючи контрабандиста мігрантів з Франції.

  Robežsargu operācijas: Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji19.06.2026

• Ģenerālmajors Pudāns brīdina, ka līdz 2028. gadam Kremlis varētu mēģināt īstenot ofensīvu, un ka šis ir ļoti bīstams periods.

  Генерал-майор Пудас попереджає, що до 2028 року Кремль може спробувати здійснити наступ, і що це дуже небезпечний період.

  Saspīlēta situācija Baltijā: NATO reaģē uz Krievijas draudiem12.06.2026

• Šī uzvara apstiprina Armēnijas kursu uz eiropeisko integrāciju, kamēr Krievija izsaka draudus un mēģina ietekmēt vēlēšanas.

  Ця перемога підтверджує курс Вірменії на європейську інтеграцію, в той час як Росія висловлює погрози та намагається вплинути на вибори.

  Armēnijas parlamenta vēlēšanās uzvarējusi premjera Pašinjana partija, nostiprinot tuvību Rietumiem09.06.2026

• Malu pierādījumi liecina, ka Krievija mēģina iznīcināt Konstantinivku, tomēr pilsētas aizstāvji cīnās par tās saglabāšanu.

  Докази свідчать про те, що Росія намагається знищити Константинівку, проте захисники міста борються за її збереження.

  Karš Ukrainā turpina raisīt diskusijas un diskursus par stratēģijām un sekām06.06.2026

• Savukārt Ukrainas prezidents Zelenskis brīdina Lukašenko par sekām, ja viņš mēģinās šķērsot robežas.

  Тим часом президент України Зеленський попереджає Лукашенка про наслідки, якщо він спробує перетнути кордони.

  Pieaug bažas par Baltkrievijas lomu Krievijas agresijā pret Ukrainu05.06.2026

Приклади з news-news.zip

Censties, pūlēties (ko izdarīt, sasniegt kādu mērķi).

Намагатися, докладати зусиль (щоб щось зробити, досягти якоїсь мети).

• Englishto try, to attempt
• Русскийпытаться, пробовать
• Lietuviųmėginti, bandyti