mēģinātA1

глагол/mˈeːɟinaːt/

Перевод

пытаться, пробовать

  • Operācijas laikā robežsargi ar šaušanu un pakaļdzīšanos apturēja noziedzniekus, kas mēģināja bēgt, tostarp migrantu pārvadātāju no Francijas.

    Во время операции пограничники остановили преступников, пытавшихся сбежать, применив стрельбу и погоню, в том числе контрабандиста мигрантов из Франции.

    Robežsargu operācijas: Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji19.06.2026

  • Ģenerālmajors Pudāns brīdina, ka līdz 2028. gadam Kremlis varētu mēģināt īstenot ofensīvu, un ka šis ir ļoti bīstams periods.

    Генерал-майор Пудас предупреждает, что к 2028 году Кремль может попытаться осуществить наступление, и что это очень опасный период.

    Saspīlēta situācija Baltijā: NATO reaģē uz Krievijas draudiem12.06.2026

  • Šī uzvara apstiprina Armēnijas kursu uz eiropeisko integrāciju, kamēr Krievija izsaka draudus un mēģina ietekmēt vēlēšanas.

    Эта победа подтверждает курс Армении на европейскую интеграцию, в то время как Россия выражает угрозы и пытается повлиять на выборы.

    Armēnijas parlamenta vēlēšanās uzvarējusi premjera Pašinjana partija, nostiprinot tuvību Rietumiem09.06.2026

  • Malu pierādījumi liecina, ka Krievija mēģina iznīcināt Konstantinivku, tomēr pilsētas aizstāvji cīnās par tās saglabāšanu.

    Доказательства указывают на то, что Россия пытается уничтожить Константиновку, однако защитники города борются за ее сохранение.

    Karš Ukrainā turpina raisīt diskusijas un diskursus par stratēģijām un sekām06.06.2026

  • Savukārt Ukrainas prezidents Zelenskis brīdina Lukašenko par sekām, ja viņš mēģinās šķērsot robežas.

    Тем временем президент Украины Зеленский предупреждает Лукашенко о последствиях, если он попытается пересечь границу.

    Pieaug bažas par Baltkrievijas lomu Krievijas agresijā pret Ukrainu05.06.2026

Примеры из news-news.zip

Censties, pūlēties (ko izdarīt, sasniegt kādu mērķi).

Стараться, прилагать усилия (чтобы что-либо сделать, достичь какой-либо цели).

Настоящее

ед.мн.
1.mēģinumēģinām
2.mēģinimēģināt
3.mēģinamēģina

Прошедшее

ед.мн.
1.mēģinājumēģinājām
2.mēģinājimēģinājāt
3.mēģinājamēģināja

Будущее

ед.мн.
1.mēģināšumēģināsim
2.mēģināsimēģināsiet / mēģināsit
3.mēģināsmēģinās
  • Инфинитивmēģināt
  • Повелительноеmēģini
  • Повелительноеmēģiniet
  • Englishto try, to attempt
  • Українськанамагатися, пробувати
  • Lietuviųmėginti, bandyti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.