mājiņaB2

• Zemākajā sektorā no šodienas stājas spēkā jauni normatīvie akti, kas veicina ātrāku un lētāku būvju reģistrāciju, kā arī atvieglo zemes īpašnieku pienākumus attiecībā uz dārza mājiņu un šķūņu būvniecību.

  In the lower sector, new regulations come into effect today, promoting faster and cheaper registration of buildings, as well as easing landowners' obligations regarding the construction of garden houses and sheds.

  Būvniecības nozarē ieviestas būtiskas izmaiņas08.01.2026

• Ziepniekkalnā ar drona palīdzību izdevās atrast un izglābt pārsalušus cilvēkus, tostarp vīrieti, kurš bija nosalis dārza mājiņā.

  In Ziepniekkalns, a drone helped find and rescue frostbitten people, including a man who had frozen in a garden shed.

  Dronu tehnoloģijas palīdz izglābt nosalušos Ziepniekkalnā un Rīgā27.11.2025

• Medemciemā uguns izpostījusi dārza mājiņu, kur atrasti divi sadeguši cilvēki, bet Olaines novadā arī paziņots par divu mirušo atklāšanu dārza mājā pēc ugunsgrēka.

  In Medemciems, a fire destroyed a garden shed where two burned bodies were found, and in the Olaines municipality, two dead were also reported found in a garden house after a fire.

  Traģiskā ugunsgrēku sērija Rīgā un Olaines novadā12.05.2025

• Sabilē konstatēta kūlas dedzināšana 1,1 hektāra platībā, un notikuši arī citi ugunsgrēki, tostarp dārza mājiņas liesmošana Karostā.

  In Sabile, burning of grass was detected over an area of 1.1 hectares, and other fires also occurred, including the burning of a garden shed in Karosta.

  Kūlas dedzināšanas rezultātā reģistrēti vairāki ugunsgrēki23.03.2025

Examples from news-news.zip

Dem. --> māja.

Diminutive --> house; little house, cottage.

• Русскийдомик
• Українськахатинка, будиночок
• Lietuviųnamelis