lielveikalsB2
Translation
supermarket, hypermarket
Gatis Liepiņš uzsver, ka lielveikali nedrīkst šantažēt Latvijas piegādātājus.
Gatis Liepiņš emphasizes that supermarkets should not blackmail Latvian suppliers.
Grozījumi negodīgas pārtikas tirdzniecības ierobežošanai Saeimā21.01.2026
Jaunākās pārmaiņas lielveikalos attiecībā uz populārajiem pārtikas produktiem sola cenu samazinājumus, taču nevienlīdzība joprojām pastāv.
Recent changes in supermarkets regarding popular food products promise price reductions, but inequality still persists.
Pārtikas produktu cenas samazinās, taču bērni un slimnieki joprojām cieš no augstām izmaksām02.01.2026
Ir izziņots, ka 1. janvārī tikai divi lielveikalu tīkli būs atvērti.
It has been announced that on January 1, only two supermarket chains will be open.
Tallinas lielveikalā noticis sprādziens, kura rezultātā cietis viens cilvēks.
An explosion occurred in a supermarket in Tallinn, resulting in one person being injured.
Tallinā tirdzniecības centrā noticis sprādziens, cietis viens cilvēks21.12.2025
Turklāt lielveikali reaģē uz situāciju, piedāvājot pārtiku par zemākām cenām, radot atlaižu bumu.
Additionally, supermarkets are responding to the situation by offering food at lower prices, creating a discount boom.
Cenu atšķirības pārtikas tirgū rada bažas Igaunijā17.11.2025
Examples from news-news.zip
Liels veikalu komplekss, kurā parasti tirdzniecība organizēta pēc pašapkalpošanās principa.
A large shopping complex in which trade is usually organized on the self-service principle.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | lielveikals | lielveikali |
| Ģ | lielveikala | lielveikalu |
| D | lielveikalam | lielveikaliem |
| A | lielveikalu | lielveikalus |
| L | lielveikalā | lielveikalos |
| V | lielveikal | lielveikali |
- Русскийсупермаркет, гипермаркет
- Українськасупермаркет, гіпермаркет
- Lietuviųprekybos centras, didelė parduotuvė