laukāB1
Перевод
наружу, вон
Diskusijas par miera perspektīvām turpinās, neskatoties uz pieaugošo spriedzi un Krievijas pārsvaru kaujas laukā.
Обсуждения перспектив мира продолжаются, несмотря на растущее напряжение и преимущество России на поле боя.
Zelenskis aicina Putinu uz miera sarunām, taču Krievijas prezidents noraida aicinājumu10.06.2026
Viņš uzsver, ka ir svarīgi runāt pirms nākamās ziemas un norāda uz Krievijas zaudējumiem kaujas laukā.
Он подчеркивает, что важно говорить перед следующей зимой и указывает на потери России на поле боя.
Zelenskis aicina uz tiešām sarunām ar Putinu, kamēr Krievija plāno jaunus uzbrukumus05.06.2026
Svarīgs padoms šajā sezonā ir kā ierobežot lauka maijvaboles, kas var radīt bojājumus.
Важный совет в этом сезоне - как ограничить полевые майских жуков, которые могут причинить вред.
Jaunākās ziņas par dārzkopību un notikumiem Latvijā12.05.2026
Ukraina ir paziņojusi par ievērojamiem panākumiem kaujas laukā, pirmo reizi vēsturē izmantojot tikai robotus un dronus, lai ieņemtu ienaidnieka pozīcijas.
Украина объявила о значительных успехах на поле боя, впервые в истории используя только роботов и дронов для захвата позиций противника.
Ukraina sasniedz vēsturiskus panākumus ar robotizēto armiju14.04.2026
"Artemis II" astronauti nonākuši Mēness gravitācijas laukā un novērtējuši elpu aizraujošo skatu uz Zemi, kas redzama uz Mēness fona.
Астронавты "Artemis II" вошли в гравитационное поле Луны и оценили захватывающий вид на Землю, видимый на фоне Луны.
Artemis II misija: vēsturisks lidojums apkārt Mēnesim un jauni rekordi kosmosā07.04.2026
Примеры из news-news.zip
Ārpus telpām; ārā (1); pretstats: iekšā.
Вне помещений; снаружи (1); противоположность: внутри.
- Englishout, outside
- Українськаназовні, геть
- Lietuviųlauk, lauke