latgalisksC2
Translation
Latgalian
Svētku ietvaros tiks godināta latgaliskā spīta vēsture un mūsdienas, un apmeklētāji varēs izbaudīt amatierkolektīvu sniegumus no visiem Latvijas nostūriem.
During the festival, the history and modernity of Latgalian spirit will be honored, and visitors will be able to enjoy performances by amateur collectives from all corners of Latvia.
Latgales Dziesmu svētki Daugavpilī: svinības un pasākumi02.06.2025
Šī nedēļa ir veltīta latgaliskās kultūras mantojumam, kas tiek uzsvērts dažādās aktivitātēs.
This week is dedicated to the heritage of Latgale culture, which is emphasized in various activities.
Latgaliskā kultūra: drošības stiprināšana un izcilību godināšana01.03.2025
Interesanti ir tas, ka Daugavpils kora dalībniece Santa izsaka prieku par iespēju dziedāt latgaliski, piešķirot plašumu un dažādību izpildījumiem.
Interestingly, Daugavpils choir member Santa expresses joy at the opportunity to sing in Latgalian, adding breadth and diversity to the performances.
Koru kari atgriežas ar pārsteidzošiem sniegumiem un emocionālām priekšnesumiem28.02.2025
Examples from news-news.zip
Tāds, kas ir rakstīts, runāts latgaliešu izloksnēs; raksturīgs latgaliešu izloksnēm, saistīts ar tām; raksturīgs latgaliešiem.
Such that is written or spoken in Latgalian dialects; characteristic of Latgalian dialects, related to them; characteristic of Latgalians.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgalisks | latgaliski |
| Ģ | latgaliska | latgalisku |
| D | latgaliskam | latgaliskiem |
| A | latgalisku | latgaliskus |
| L | latgaliskā | latgaliskos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliska | latgaliskas |
| Ģ | latgaliskas | latgalisku |
| D | latgaliskai | latgaliskām |
| A | latgalisku | latgaliskas |
| L | latgaliskā | latgaliskās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliskāks | latgaliskāki |
| Ģ | latgaliskāka | latgaliskāku |
| D | latgaliskākam | latgaliskākiem |
| A | latgaliskāku | latgaliskākus |
| L | latgaliskākā | latgaliskākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliskāka | latgaliskākas |
| Ģ | latgaliskākas | latgaliskāku |
| D | latgaliskākai | latgaliskākām |
| A | latgaliskāku | latgaliskākas |
| L | latgaliskākā | latgaliskākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliskais | latgaliskie |
| Ģ | latgaliskā | latgalisko |
| D | latgaliskajam | latgaliskajiem |
| A | latgalisko | latgaliskos |
| L | latgaliskajā | latgaliskajos |
| V | latgaliskais | latgaliskie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliskā | latgaliskās |
| Ģ | latgaliskās | latgalisko |
| D | latgaliskajai | latgaliskajām |
| A | latgalisko | latgaliskās |
| L | latgaliskajā | latgaliskajās |
| V | latgaliskā | latgaliskās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliskākais | latgaliskākie |
| Ģ | latgaliskākā | latgaliskāko |
| D | latgaliskākajam | latgaliskākajiem |
| A | latgaliskāko | latgaliskākos |
| L | latgaliskākajā | latgaliskākajos |
| V | latgaliskākais | latgaliskākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | latgaliskākā | latgaliskākās |
| Ģ | latgaliskākās | latgaliskāko |
| D | latgaliskākajai | latgaliskākajām |
| A | latgaliskāko | latgaliskākās |
| L | latgaliskākajā | latgaliskākajās |
| V | latgaliskākā | latgaliskākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vislatgaliskākais | vislatgaliskākie |
| Ģ | vislatgaliskākā | vislatgaliskāko |
| D | vislatgaliskākajam | vislatgaliskākajiem |
| A | vislatgaliskāko | vislatgaliskākos |
| L | vislatgaliskākajā | vislatgaliskākajos |
| V | vislatgaliskākais | vislatgaliskākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vislatgaliskākā | vislatgaliskākās |
| Ģ | vislatgaliskākās | vislatgaliskāko |
| D | vislatgaliskākajai | vislatgaliskākajām |
| A | vislatgaliskāko | vislatgaliskākās |
| L | vislatgaliskākajā | vislatgaliskākajās |
| V | vislatgaliskākā | vislatgaliskākās |
- Русскийлатгальский
- Українськалатгальський
- Lietuviųlatgališkas
derived from Latgale