kompensētB2
Translation
to compensate
Valdība izskata iespēju kompensēt nodarītos zaudējumus, un ir nepieciešama intensīvāka sadarbība ar NATO, ņemot vērā, ka naktī virs Latvijas tika aktivizēti NATO iznīcinātāji.
The government is considering the possibility of compensating for the damages caused, and there is a need for more intensive cooperation with NATO, given that NATO fighters were activated over Latvia at night.
Dronu incidents Latvijā rada bažas un nepieciešamību pēc skaidrības14.05.2026
Diabēta pacientu pārstāvji uzsver, ka atbalsts ir nepieciešams visiem 6800 pacientiem, un aicina valdību kompensēt arī glikozes mērīšanas sensorus un insulīna sūkņus.
Representatives of diabetes patients emphasize that support is needed for all 6,800 patients and call on the government to also compensate for glucose monitoring sensors and insulin pumps.
Uzlabojumi cukura diabēta un onkoloģijas pacientu atbalstam27.04.2026
Valdība strādā pie plāna arī kompensēt pašvaldībām papildu izdevumus, kas saistīti ar apkures pabalstu.
The government is working on a plan to also compensate municipalities for additional expenses related to heating benefits.
Palielina mājokļa pabalstus iedzīvotājiem ar zemiem ienākumiem un ģimenēm ar bērniem27.02.2026
Revīzijā norādīts, ka vadība kompensē kadru deficītu ar virsstundām, kas rada satraucošu situāciju Valsts policijā.
The audit indicated that management compensates for the staff shortage with overtime, creating a concerning situation in the State Police.
Sniega trūkumu kompensē krāšņās gaismas un svētku atmosfēra, kas piesaista gan ārzemniekus, gan vietējos.
The lack of snow is compensated by the beautiful lights and festive atmosphere that attract both foreigners and locals.
Ziemassvētku tirdziņi Rīgā piesaista tūristus un radījuši burvīgu svētku noskaņu23.12.2025
Examples from news-news.zip
Atlīdzināt, atalgot (piemēram, par paveikto, zaudēto); par atlīdzību izsniegt naudas summu.
To compensate, reward (for example, for what is done, what is lost); to pay out a sum of money as compensation.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | kompensēju | kompensējam |
| 2. | kompensē | kompensējat |
| 3. | kompensē | kompensē |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | kompensēju | kompensējām |
| 2. | kompensēji | kompensējāt |
| 3. | kompensēja | kompensēja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | kompensēšu | kompensēsim |
| 2. | kompensēsi | kompensēsiet / kompensēsit |
| 3. | kompensēs | kompensēs |
- Infinitivekompensēt
- Imperativekompensē
- Imperativekompensējiet
- Русскийкомпенсировать
- Українськакомпенсувати
- Lietuviųkompensuoti
- atlīdzinātto compensate
- atalgotto reward
- mazinātto reduce
- novērstto prevent