komandējumsA2
Переклад
відрядження
Valdība apņēmās pārskatīt savas darbības principus, samazinot komandējumu skaitu un pievēršot uzmanību drošībai, kas tiek uzskatīta par prioritāti.
Уряд зобов'язався переглянути свої принципи діяльності, зменшивши кількість відряджень і зосередившись на безпеці, яка вважається пріоритетом.
Jaunā Kulberga valdība uzsāk darbu ar būtiskām izmaiņām05.06.2026
Premjers ir izteicies par valdības mantojumu, norādot uz 785 neizpildītiem uzdevumiem, un iepazīstina ar jauniem darba ritmiem, kas ietver biežākas sēdes un mazāk komandējumu.
Прем'єр-міністр висловився про спадщину уряду, вказав на 785 невиконаних завдань, і знайомить з новими робочими ритмами, які включають частіші засідання та менше відряджень.
Jaunā Kulberga valdība uzsāk darbu.03.06.2026
Kulbergs uzsver, ka ministri tiks aicināti izvairīties no liekiem komandējumiem, vienlaikus pievēršot uzmanību svarīgākajām valsts interesēm un drošībai.
Кулбергс підкреслює, що міністрів закликатимуть уникати непотрібних відряджень, зосереджуючи увагу на найважливіших державних інтересах і безпеці.
Kulberga valdība uzsāk darbu ar jaunām iniciatīvām un biežākām sēdēm02.06.2026
Veselības ministrs Hosams Abu Meri piedalīsies Pasaules valdību samitā un dosies komandējumā uz Apvienotajiem Arābu Emirātiem.
Міністр охорони здоров'я Хосам Абу Мері візьме участь у Всесвітньому саміті урядів та вирушить у відрядження до Об'єднаних Арабських Еміратів.
Latvijas valdības pārstāvji apmeklē Pasaules valdību samitu02.02.2026
Turklāt viņš kritizē ministra biežos komandējumus, norādot, ka kamēr ministrs ir ārzemēs, reālās problēmas paliek neatrisinātas.
Крім того, він критикує часті відрядження міністра, зазначаючи, що поки міністр за кордоном, реальні проблеми залишаються невирішеними.
Asas diskusijas par onkoloģijas jomu un atbildību veselības ministrijā04.07.2025
Приклади з news-news.zip
Brauciens dienesta darīšanās; dienesta uzdevums, kas saistīts ar braucienu uz citu vietu.
Поїздка у службових справах; службове завдання, пов'язане з поїздкою в інше місце.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | komandējums | komandējumi |
| Ģ | komandējuma | komandējumu |
| D | komandējumam | komandējumiem |
| A | komandējumu | komandējumus |
| L | komandējumā | komandējumos |
| V | komandējum | komandējumi |
- Englishbusiness trip, assignment
- Русскийкомандировка
- Lietuviųkomandiruotė