klātieneB2

noun/klˈaːtieːne/5. declension · feminine

Translation

in-person presence, face-to-face

Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis aicinājis Krievijas prezidentu Vladimiru Putinu tikties klātienē, piedāvājot tiešas sarunas, lai meklētu ceļus uz miera procesos.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky has invited Russian President Vladimir Putin to meet in person, offering direct talks to seek paths to peace processes.
Zelenskis piedāvā sarunas, bet Putins noraida aicinājumu05.06.2026
Ukrainas prezidents Volodymyrs Zelenskis ir izsūtījis atklātu vēstuli Krievijas diktatoram Vladimiram Putinam, piedāvājot tiešas sarunas klātienē, tomēr Krievija, kā norāda Zelenskis, gatavo jaunu masveida uzbrukumu Ukrainai.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky has sent an open letter to Russian dictator Vladimir Putin, offering direct talks in person, but Russia, as Zelensky points out, is preparing a new massive attack on Ukraine.
Zelenskis aicina uz tiešām sarunām ar Putinu, kamēr Krievija plāno jaunus uzbrukumus05.06.2026
Tradicionāli svinības tiek rīkotas klātienē, izceļot māmiņu nozīmi ģimenēs.
Traditionally, the celebrations are held in person, highlighting the importance of mothers in families.
Latvijā svin Mātes dienu, atzīmējot mammu lomu ģimenē10.05.2026
Parādes laikā tika nolikti ziedi pie stēlas “Lāčplēša cīņa”, un cilvēki varēja klātienē aplūkot militāro spēku demonstrējumus.
During the parade, flowers were laid at the stele 'Lāčplēša cīņa', and people could witness military force demonstrations in person.
Aizkrauklē svin Brīvības svētkus ar militāro parādi05.05.2026
Tiek plānots, ka jaunās normas stāsies spēkā vēlāk, un pāreja uz klātienes mācībām varētu skart ap 234 skolēniem.
It is planned that the new regulations will come into effect later, and the transition to in-person learning could affect about 234 students.
Tālmācības ierobežojumi izsauc plašu diskusiju sabiedrībā11.02.2026

Klātbūtne (1).

Presence (1).

	sg.	pl.
N	klātiene	klātienes
Ģ	klātienes	klātieņu
D	klātienei	klātienēm
A	klātieni	klātienes
L	klātienē	klātienēs
V	klātiene / klātien	klātienes

Русскийочное присутствие, очно
Українськаочна присутність, очно
Lietuviųdalyvavimas vietoje, kontaktinis būdas

klātbūtnepresence