kasteA2
Переклад
ящик, коробка
Liepājas Raiņa vidusskolā noticis ugunsgrēks, ko izraisījuši jaunieši, aizdedzinot kartona kastes.
У Лієпайській середній школі імені Райніса сталася пожежа, викликана молоддю, яка підпалила картонні коробки.
Ugunsgrēks Raiņa vidusskolā Liepājā izraisa evakuāciju11.04.2026
Šīs "gudrās kastes" būs pieejamas visiem lietotājiem, solot uzlabot preču piegādes pieredzi.
Ці «розумні коробки» будуть доступні всім користувачам, обіцяючи покращити досвід доставки товарів.
Atklāts, ka Ķengaragā un Iļģuciemā darbojas plašs kontrabandas tīkls, kurā šobrīd tiek apķertētas 120 kastes ar kontrabandas cigaretēm.
Виявлено, що в Кенгарагс і Ільгучіємі діє велика контрабандна мережа, в якій наразі задіяно 120 ящиків контрабандних сигарет.
Otrajā Lieldienu rītā Rīgā notikusi šokējoša zādzība, kad nezināmi garnadži iekļuva kaķu palīdzības centrā REMI, izdemolējot telpas un aiznesot ziedojumu kasti.
У другий пасхальний ранок у Ризі сталася шокуюча крадіжка, коли невідомі злодії проникли до центру допомоги котам REMI, вандалізуючи приміщення та забравши скриньку для пожертв.
Lieldienās Rīgā aplaupīts kaķu palīdzības centrs REMI21.04.2025
Izmeklēšanas komandas ir atradušas melnās kastes, lai noskaidrotu avārijas apstākļus, bet glābšanas darbi turpinās, sniedzot sērojošajām ģimenēm cerību atrast atbildes uz jautājumiem par viņu mīļajiem.
Слідчі групи вже знайшли чорні ящики, щоб з'ясувати обставини аварії, але рятувальні роботи тривають, даючи родинам, що переживають горе, надію знайти відповіді на питання про своїх близьких.
Приклади з news-news.zip
Stūrainas formas priekšmets kā ievietošanai (ar sānu malām, dibenu, parasti arī vāku).
Предмет кутастої форми для вміщення чогось (з бічними стінками, дном, зазвичай також кришкою).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | kaste | kastes |
| Ģ | kastes | kastu |
| D | kastei | kastēm |
| A | kasti | kastes |
| L | kastē | kastēs |
| V | kaste | kastes |
- Englishbox, crate
- Русскийящик, коробка
- Lietuviųdėžė