kasteA2
Translation
box, crate
Liepājas Raiņa vidusskolā noticis ugunsgrēks, ko izraisījuši jaunieši, aizdedzinot kartona kastes.
A fire occurred at Liepāja Raiņa Secondary School, caused by young people igniting cardboard boxes.
Ugunsgrēks Raiņa vidusskolā Liepājā izraisa evakuāciju11.04.2026
Šīs "gudrās kastes" būs pieejamas visiem lietotājiem, solot uzlabot preču piegādes pieredzi.
These 'smart boxes' will be available to all users, promising to enhance the goods delivery experience.
Atklāts, ka Ķengaragā un Iļģuciemā darbojas plašs kontrabandas tīkls, kurā šobrīd tiek apķertētas 120 kastes ar kontrabandas cigaretēm.
It has been revealed that a large smuggling network operates in Ķengarags and Iļģuciems, currently involving 120 boxes of smuggled cigarettes.
Otrajā Lieldienu rītā Rīgā notikusi šokējoša zādzība, kad nezināmi garnadži iekļuva kaķu palīdzības centrā REMI, izdemolējot telpas un aiznesot ziedojumu kasti.
On the second Easter morning, a shocking theft occurred in Riga when unknown thieves broke into the cat assistance center REMI, vandalizing the premises and taking the donation box.
Lieldienās Rīgā aplaupīts kaķu palīdzības centrs REMI21.04.2025
Izmeklēšanas komandas ir atradušas melnās kastes, lai noskaidrotu avārijas apstākļus, bet glābšanas darbi turpinās, sniedzot sērojošajām ģimenēm cerību atrast atbildes uz jautājumiem par viņu mīļajiem.
Investigation teams have found black boxes to determine the circumstances of the crash, but rescue operations continue, giving grieving families hope to find answers about their loved ones.
Examples from news-news.zip
Stūrainas formas priekšmets kā ievietošanai (ar sānu malām, dibenu, parasti arī vāku).
An angular-shaped object for placing things in (with side walls, a bottom, usually also a lid).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | kaste | kastes |
| Ģ | kastes | kastu |
| D | kastei | kastēm |
| A | kasti | kastes |
| L | kastē | kastēs |
| V | kaste | kastes |
- Русскийящик, коробка
- Українськаящик, коробка
- Lietuviųdėžė