kartupelisA2

• Rīgā ir sākusies vietējo labumu sezona, un pircējiem piedāvā pirmos jaunās kartupeļu ražas.

  В Риге начался сезон местных продуктов, и покупателям предлагается первый урожай новых картофелей.

  Nāciet iepazīt vasaras sezonas jaunumus Rīgas Centrāltirgū06.06.2026

• Nīderlandes uzņēmēji ir radījuši unikālu iniciatīvu, kas sākotnēji paredzēja frī kartupeļu izdalīšanu Ukrainā, bet tagad ir izaugusi līdz apjomīgai palīdzības akcijai, kas atgādina TV seriālu.

  Нидерландские предприниматели создали уникальную инициативу, которая изначально была направлена на распределение картофеля фри в Украине, но теперь превратилась в масштабную гуманитарную акцию, напоминающую телесериал.

  Nīderlandes uzņēmēju atbalsts Ukrainai ar frī kartupeļiem un boršču16.05.2026

• Turklāt jāatceras, ka iepriekšējās nedēļas laikā bija jāsāk stādīt kartupeļi, vasaras ķiploki un sīpoli.

  Кроме того, следует помнить, что на прошлой неделе нужно было сажать картофель, летний чеснок и лук.

  Dārza darbi un sagatavošanās sezonai28.04.2026

• Latvijas tradicionālais ēdiens – kartupeļu pankūkas – ir izpelnījies pasaules atzinību, kļūstot par labāko kartupeļu ēdienu saskaņā ar "TasteAtlas" reitingu.

  Традиционное латвийское блюдо – картофельные оладьи – получило всемирное признание, став лучшим картофельным блюдом по версии рейтинга "TasteAtlas".

  Latviešu kartupeļu pankūkas atzītas par labāko kartupeļu ēdienu pasaulē27.01.2026

• Kaut gan pārtikas cenas joprojām piedzīvo svārstības, ir novērojama tendence uz lētākām kafijas, kartupeļu un augļu cenām, kas varētu radīt labvēlīgāku finanšu stāvokli iedzīvotājiem nākamajā gadā.

  Хотя цены на продукты питания все еще колеблются, наблюдается тенденция к снижению цен на кофе, картофель и фрукты, что может создать более благоприятную финансовую ситуацию для жителей в следующем году.

  Inflācija Latvijā samazinājusies līdz 3,8%, bet gadiem ilgi pieaugošās cenas lejupslīde turpinās.09.12.2025

Примеры из news-news.zip

Nakteņu suga ("Solanum tuberosum"), daudzgadīgs (kā lauksaimniecības kultūraugs viengadīgs) lakstaugs ar zarainu stumbru, plūksnaini dalītām lapām un pazemes bumbuļiem.

Вид паслёна ("Solanum tuberosum"), многолетнее (как сельскохозяйственная культура однолетнее) травянистое растение с ветвистым стеблем, перисто-рассечёнными листьями и подземными клубнями.

• Englishpotato
• Українськакартопля
• Lietuviųbulvė