joprojāmA1

• Pēc mieru panākšanas Tuvajos Austrumos naftas cenas krīt, taču jautājums par degvielas cenu samazināšanos Latvijā joprojām ir aktuāls.

  Після досягнення миру на Близькому Сході ціни на нафту падають, але питання зниження цін на паливо в Латвії залишається актуальним.

  Degvielas cenas un ekonomiskā situācija Tuvajos Austrumos18.06.2026

• Vēlēšanu dienā balsošanas procesu papildinās deviņas IT sistēmas, taču balsu skaitīšana joprojām notiks manuāli, radot jautājumus par efektivitāti.

  У день виборів процес голосування буде доповнено дев'ятьма ІТ-системами, але підрахунок голосів все ще буде проводитися вручну, що викликає питання щодо ефективності.

  Saeimas vēlēšanu sagatavošanās: IT sistēmas un balsu skaitīšana17.06.2026

• Konkursā uz Valsts kancelejas direktora amatu pieteikušies seši pretendenti, taču kancelejai joprojām trūkst izsmeļošu kandidātu.

  На посаду директора Державної канцелярії подали заявки шестеро кандидатів, але канцелярії все ще не вистачає вичерпних кандидатів.

  Valsts kancelejā komplicēta situācija ar vadību un kandidātiem16.06.2026

• Pusēm tirgotāju, kas iepriekš darbojās paviljonā, tiek meklētas alternatīvas tirdzniecības vietas, taču daudzi joprojām nav saņēmuši skaidrojumus par situāciju.

  Шукають альтернативні торгові місця для сторін торговців, які раніше працювали в павільйоні, але багато хто досі не отримав пояснень щодо ситуації.

  Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026

• Pētījumi atklāj, ka aplokšņu algu maksāšana ir samazinājusies, taču to īpatsvars joprojām ir augsts.

  Дослідження показують, що виплата "конвертних" зарплат зменшилася, але їх частка залишається високою.

  Pētnieki par ēnu ekonomikas pieaugumu Latvijā16.06.2026

Приклади з news-news.zip

Tāpat kā līdz šim, tāpat kā iepriekš.

Так само, як досі, так само, як раніше.

• Englishstill
• Русскийпо-прежнему, всё ещё
• Lietuviųvis dar