jautājumsA1
Translation
question, issue
Centrālais vadītājs skaidroja, ko ministrs redzēja, taču jautājumi par iedzīvotāju un darbinieku drošību turpina pieaugt.
The central leader explained what the minister saw, but questions about the safety of residents and employees continue to rise.
Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026
Daži galvenokārt aktualizē jautājumu par estētiku, piemēram, par skulptūru ar ziliem matiem un riņķi degunā, savukārt citi norāda uz kopējo vides kvalitāti.
Some primarily highlight the issue of aesthetics, such as a sculpture with blue hair and a ring in the nose, while others point to the overall environmental quality.
Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026
Ņemot vērā pērnā gada pieredzi, rodas jautājums, vai šogad atkārtosies līdzīgas problēmas, un kā Rīgas dome plāno rīkoties, lai nodrošinātu veiksmīgu uzņemšanu.
Considering last year's experience, the question arises whether similar problems will recur this year, and how the Riga City Council plans to act to ensure a successful reception.
Rīgas skolās gaidāmas izmaiņas uzņemšanā ar elektronisko pieteikšanos18.06.2026
Latvijā aktuālas debates par pensiju jautājumiem, kurās tiek pārrunāta gan kaimiņu valstu pieredze, gan Latvijas pensiju sistēmas stāvoklis.
In Latvia, there are ongoing debates about pension issues, discussing both the experiences of neighboring countries and the state of Latvia's pension system.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Situācija rada daudz jautājumu par Latvijas ekonomikas pielāgošanos krīzēm un sagaidāmām izmaiņām algās.
The situation raises many questions about the adaptation of Latvia's economy to crises and the expected changes in wages.
Latvijas Banka pārskata ekonomikas prognozes: izaugsme bremzējas un inflācija pieaug18.06.2026
Examples from news-news.zip
Izteikums, ar kuru vēršas pie kāda, lai ko uzzinātu, noskaidrotu.
An utterance with which one addresses someone in order to find out, to ascertain something.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | jautājums | jautājumi |
| Ģ | jautājuma | jautājumu |
| D | jautājumam | jautājumiem |
| A | jautājumu | jautājumus |
| L | jautājumā | jautājumos |
| V | jautājum | jautājumi |
- Русскийвопрос
- Українськапитання
- Lietuviųklausimas