tematsB2
Translation
topic, theme, subject
Pasākumā tika uzsvērti personiski un globāli aktuāli temati, kā arī mode tika izmantota kā stāstāma valoda par identitāti.
The event highlighted personal and globally relevant topics, and fashion was used as a narrative language about identity.
Latvijas Mākslas akadēmijas modes skate „Definīcija” izceļ jaunus talantus31.05.2026
Vīnkoki ir vēl viens temats, par kuru jāzina, lai audzētu labu ražu Latvijas apstākļos.
Vineyards are another topic to know in order to grow a good harvest in Latvia's conditions.
Jaunākās ziņas par dārzkopību un notikumiem Latvijā12.05.2026
Rumbulā gaidāms festivāls ar līdzīgu tematu, kas rodas sabiedrībā ne tikai interesi, bet arī ironiskas diskusijas par šī pasākuma nozīmīgumu.
A festival with a similar theme is expected in Rumbula, which not only generates interest in society but also ironic discussions about the significance of this event.
Latvijā notiek pirmās kaiju saucienu atdarināšanas sacensības09.05.2026
Pēdējās dienās Hormuza šauruma drošības jautājums kļuvis par aktuālu sarunu tematu, izraisot asa konflikta iespējamību starp ASV un Irānu.
In recent days, the security issue of the Hormuz Strait has become a relevant topic of conversation, raising the possibility of sharp conflict between the US and Iran.
Hormonzu šauruma drošības situācija saasina starptautiskās attiecības16.03.2026
Ločmelis ir viens no karstākajiem tematiem ģērbtuvē un viņa sniegums varētu ietekmēt izlases panākumus gaidāmajās olimpiskajās spēlēs.
Ločmelis is one of the hottest topics in the locker room, and his performance could impact the national team's success in the upcoming Olympic Games.
Dans Ločmelis sagatavojas olimpiskajām spēlēm, gūst vārtus AHL un turpina iespaidīgu sniegumu08.02.2026
Examples from news-news.zip
Tas (piemēram, parādība, fakts, problēma, to kopums), ko aplūko, iztirzā, pētī (kādā tekstā, mākslas darbā, sarunā u. tml.); īss šāda aplūkojuma, iztirzājuma, pētījuma satura formulējums.
That (for example, a phenomenon, fact, problem, the totality of these) which is considered, discussed, studied (in some text, work of art, conversation, etc.); a brief formulation of the content of such consideration, discussion, study.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | temats | temati |
| Ģ | temata | tematu |
| D | tematam | tematiem |
| A | tematu | tematus |
| L | tematā | tematos |
| V | temat | temati |
- Русскийтема
- Українськатема
- Lietuviųtema