izstātiesC1

veiksmažodis/ˈizstaːties/

Vertimas

pasitraukti, išstoti

  • Lai arī pirms tam Tralmaks ar "Griffins" izstājās no Kaldera kausa, viņa klātbūtne būs svarīga Latvijas izlases cerībām čempionāta turpinājumā.

    Nors Tralmaks anksčiau pasitraukė iš Kaldera taurės su 'Griffins', jo buvimas bus svarbus Latvijos nacionalinės komandos viltims čempionato tęsinio metu.

    Eduards Tralmaks pievienojas Latvijas hokeja izlasei25.05.2026

  • Nedēļas politikas apskatā tiek uzsvērts, ka jānodrošina Eiropas aizsardzība, jo Eiropa steidzami izstrādā rezerves plānu, ja ASV prezidenti Tramps izlems izstāties no NATO.

    Šio savaitės politiniame apžvalgoje pabrėžiama, kad reikia užtikrinti Europos gynybą, nes Europa skubiai rengia atsarginį planą, jei JAV prezidentas Trumpas nuspręs pasitraukti iš NATO.

    Eiropas drošības jautājumi un ASV potenciālā izstāšanās no NATO28.04.2026

  • Lai gan ir bažas par iespēju, ka ASV varētu izstāties no NATO, eksperti norāda, ka nevienu nevar izslēgt no alianse, jo izstāšanās notiek tikai brīvprātības principā.

    Nors yra nerimo dėl galimybės, kad JAV gali pasitraukti iš NATO, ekspertai pažymi, kad niekas negali būti išexcluded iš aljanso, nes pasitraukimas vyksta tik savanoriškai.

    Trampa ietekme uz NATO: Spānijas nostāja un Latvijas pozīcija24.04.2026

  • Vējonis izstājies no FIBA 3x3 komisijas, protestējot pret Krievijas un Baltkrievijas komandu atgriešanos starptautiskajā basketbolā.

    Vėjonis pasitraukė iš FIBA 3x3 komisijos, protestuodamas prieš Rusijos ir Baltarusijos komandų sugrįžimą į tarptautinį krepšinį.

    Vējonis protestē pret Krievijas un Baltkrievijas atgriešanos basketbolā24.04.2026

  • Rīgas koris emocionāli izstājās, radot viedokļu vētru, kamēr Madonas zaļais koris pārsteidza ar savu sniegumu.

    Rygos choras emocingai pasitraukė, sukeldamas nuomonių audrą, o Madonos žaliasis choras nustebino savo pasirodymu.

    Koru kari turpinās ar liela drāma un emocijām20.04.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Pēc paša vēlēšanās pārtraukt būt par (kādas organizācijas, kolektīva u. tml.) biedru, dalībnieku, darbinieku, (mācību iestādes) audzēkni.

Savo noru nustoti būti (kurios nors organizacijos, kolektyvo ir pan.) nariu, dalyviu, darbuotoju, (mokymo įstaigos) auklėtiniu.

Esamasis

vns.dgs.
1.izstājosizstājamies
2.izstājiesizstājaties
3.izstājasizstājas

Būtasis

vns.dgs.
1.izstājosizstājāmies
2.izstājiesizstājāties
3.izstājāsizstājās

Būsimasis

vns.dgs.
1.izstāšosizstāsimies
2.izstāsiesizstāsieties / izstāsities
3.izstāsiesizstāsies
  • Bendratisizstāties
  • Liepiamojiizstājies
  • Liepiamojiizstājieties
  • Englishto withdraw, to leave
  • Русскийвыйти, выбыть
  • Українськавийти, вибути

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.