izlaistB2
Перевод
выпустить, пропустить
Kristaps Porziņģis izlaidīs gaidāmās Pasaules kausa kvalifikācijas spēles Latvijas basketbola izlases sastāvā, un izlasei jūlijā būs jāiztiek bez viņa.
Кристапс Порзингис пропустит предстоящие квалификационные игры чемпионата мира в составе сборной Латвии по баскетболу, и команде в июле придется обходиться без него.
Porziņģis jūlijā nepalīdzēs Latvijas basketbola izlasei kvalifikācijas spēlēs17.06.2026
Rūdolfs Balcers ieguva abus vārtus Latvijas izlases labā, tomēr komanda nespēja noturēt līmeni un vairāki hokejisti izlaida treniņus savainojumu dēļ.
Рудольфс Балцерс забросил оба гола за латвийскую сборную, но команда не смогла удержать уровень, и несколько хоккеистов пропустили тренировки из-за травм.
Latvijas hokeja izlase piedzīvo zaudējumu pirmajā pasaules čempionāta spēlē pret Šveici17.05.2026
Rihards Bukarts arī nesaņems iespēju, jo traumas dēļ būs spiests izlaist turnīru.
Рихардс Букартс также не получит возможности, так как он будет вынужден пропустить турнир из-за травмы.
Latvijas izlase gaida arī trīs papildinājumus, tostarp vārtsargus no NHL, taču neskaidrības saglabājas par treneru korpusu, jo Artūrs Irbe varētu izlaist čempionātu.
Латвийская сборная также ожидает трех дополнений, в том числе вратарей из НХЛ, но остаются неопределенности относительно тренерского штаба, так как Артурс Ирбе может пропустить чемпионат.
Latvijas hokeja izlase gatavojas pasaules čempionātam, bet saskaras ar izaicinājumiem07.04.2026
Ārsti aizlieguši Dončičam doties laukumā, un viņš ir spiests izlaist vismaz regulārās sezonas atlikumu.
Врачи запретили Дончичу выходить на площадку, и он вынужден пропустить как минимум оставшуюся часть регулярного сезона.
Dončičs savainojuma dēļ izlaidīs sezonas atlikumu un dosies ārstēt uz Eiropu06.04.2026
Примеры из news-news.zip
Dot iespēju (cilvēkam) iziet (no kurienes, kur u. tml.).
Дать (человеку) возможность выйти (откуда-либо, куда-либо и т. п.).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | izlaižu | izlaižam |
| 2. | izlaid | izlaižat |
| 3. | izlaiž | izlaiž |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | izlaidu | izlaidām |
| 2. | izlaidi | izlaidāt |
| 3. | izlaida | izlaida |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | izlaidīšu | izlaidīsim |
| 2. | izlaidīsi | izlaidīsiet / izlaidīsit |
| 3. | izlaidīs | izlaidīs |
- Инфинитивizlaist
- Повелительноеizlaid
- Повелительноеizlaidiet
- Englishto release, to omit, to let out
- Українськавипустити, пропустити
- Lietuviųišleisti, praleisti