izšķirtB1

verb/ˈizʃcirt/

to decide, to distinguish, to separate

Šveices komandas supermaiņas un bosniešu noraidījums izšķīra mača likteni, ļaujot Šveices futbolistiem svinēt uzvaru ar pārliecinošu rezultātu.
The Swiss team's super substitution and the Bosnian's red card decided the fate of the match, allowing the Swiss footballers to celebrate a convincing victory.
Šveice pārspēj Bosniju Pasaules kausa spēlē19.06.2026
Šīs vēlēšanas ir būtiskas Latvijai, un CVK norāda, ka katra balss var izšķirt rezultātu.
These elections are crucial for Latvia, and the CEC indicates that every vote can determine the outcome.
Sākusies iepriekšējā balsošana pašvaldību vēlēšanās03.06.2025
Saeima plāno izskatīt ZZS ieceri attiecībā uz kulta ēku būvniecību, piedāvājot jautājumu izšķirt pašvaldību referendumos.
The Saeima plans to consider the ZZS proposal regarding the construction of a cult building, offering to resolve the issue in municipal referendums.
Diskusijas par netradicionālu dievnamu būvniecību Latvijā22.05.2025
Rīt notiks vēl divi ceturtdaļfināla mači, kas var izšķirt komandu likteni, un fani ar nepacietību gaida, kas notiks tālāk.
Tomorrow, two more quarter-final matches will take place that could determine the fate of the teams, and fans are eagerly waiting to see what happens next.
Basketbola izslēgšanas spēļu intriga: Ventspils un Liepāja cīnās par vietu pusfinālā28.03.2025

Attālināt, atvirzīt citu no cita; panākt, būt par cēloni, ka vairs nesatiekas, arī pilnīgi atsvešinās.

To move apart, to separate one from another; to bring about, be the cause that they no longer meet, also become completely estranged.