izlemtB1

verb/ˈizlæmt/

Translation

to decide

  • Nedēļas politikas apskatā tiek uzsvērts, ka jānodrošina Eiropas aizsardzība, jo Eiropa steidzami izstrādā rezerves plānu, ja ASV prezidenti Tramps izlems izstāties no NATO.

    This week's political review emphasizes that European defense must be ensured, as Europe urgently develops a contingency plan if U.S. President Trump decides to withdraw from NATO.

    Eiropas drošības jautājumi un ASV potenciālā izstāšanās no NATO28.04.2026

  • Pēc negatīvām atsauksmēm un cilvēku sašutuma, fonds izlēma apturēt video izplatīšanu.

    Following negative feedback and public outrage, the fund decided to halt the distribution of the video.

    SIF video izsauc sabiedrības sašutumu un tiek apturēta tā izplatīšana06.03.2026

  • Tramps solījis tuvākajā laikā izlemt par turpmākajiem soļiem attiecībā pret Irānu, pievēršoties diplomātiskām sarunām, tomēr militāras darbības joprojām paliek uz galda.

    Trump has promised to decide on the next steps regarding Iran in the near future, focusing on diplomatic talks, although military actions remain on the table.

    Spriedze starp ASV, Izraēlu un Irānu pieaug, gatavojoties militārām darbībām28.02.2026

  • Viņš arī ieteicis, ka ASV izlems, kuras naftas kompānijas darbosies valstī pēc Maduro sagūstīšanas.

    He also suggested that the USA will decide which oil companies will operate in the country after Maduro's capture.

    Tramps nosaka mērķus Venecuēlo un Kubu attiecībās13.01.2026

  • Ir ierosinājumi par otrā pensiju līmeņa uzkrājumu nodošanu iedzīvotāju rokās, kas varētu dot cilvēkiem vairāk brīvības un iespēju izlemt par savu nākotni.

    There are proposals for transferring second-pension level savings into the hands of citizens, which could give people more freedom and the opportunity to decide about their future.

    Pensiju sistēmas reformas un iedzīvotāju iespējas Latvijā09.01.2026

Examples from news-news.zip

Vispusīgi apsverot, pārdomājot, nolemt.

To decide by thoroughly considering, contemplating.

Present

sg.pl.
1.izlemjuizlemjam
2.izlemizlemjat
3.izlemjizlemj

Past

sg.pl.
1.izlēmuizlēmām
2.izlēmiizlēmāt
3.izlēmaizlēma

Future

sg.pl.
1.izlemšuizlemsim
2.izlemsiizlemsiet / izlemsit
3.izlemsizlems
  • Infinitiveizlemt
  • Imperativeizlem
  • Imperativeizlemiet
  • Русскийрешить
  • Українськавирішити
  • Lietuviųnuspręsti

We use cookies only to remember your language and display preferences.