instrukcijaB2

• Tā kā apdraudējums Latvijas gaisa telpā ir ticis konstatēts, iedzīvotājiem tika dotas instrukcijas par to, kā rīkoties šādos gadījumos.

  As a threat in Latvia's airspace has been detected, residents were given instructions on how to act in such cases.

  Dronu incidenti Latgalē izraisa plašu sabiedrības un valdības reakciju08.05.2026

• Šīs instrukcijas ir daļa no plašāka Drošības plāna, kas paredz aizsargāt iedzīvotāju intereses un nodrošināt finanšu stabilitāti krīzes situācijās.

  These instructions are part of a broader Security Plan aimed at protecting the interests of residents and ensuring financial stability in crisis situations.

  Zviedrija aicina iedzīvotājus krāt skaidru naudu un pārtiku11.03.2026

• Kampaņas ietvaros tiks sniegtas instrukcijas, kā rīkoties, ja notiek šūnu apraide.

  As part of the campaign, instructions will be provided on how to act in the event of a cell broadcast.

  Jelgavā īsteno jaunu agrīnās brīdināšanas sistēmu12.11.2025

• Iedzīvotāji aicināti iepazīties ar instrukciju balsošanai klātienē, kā arī apmeklēt tikšanos ar padomes kandidātiem.

  Residents are invited to familiarize themselves with the instructions for in-person voting, as well as to attend a meeting with council candidates.

  Alūksnes novada iedzīvotāju padomes vēlēšanas22.09.2025

• Latvijas amatpersonas aicina sniegt skaidrākas instrukcijas sabiedrībai par rīcību šajā laikā, bet pašlaik nav pamata slēgt Latvijas robežu ar Baltkrieviju.

  Latvian officials are calling for clearer instructions for the public on how to act during this time, but currently, there is no basis to close the Latvian border with Belarus.

  Militārās mācības "Zapad 2025" rada bažas un drošības pasākumus Baltijas valstīs13.09.2025

Examples from news-news.zip

Vadošs norādījums (kādai rīcībai, darbībai); priekšraksts.

A guiding instruction (for some conduct, action); a prescription.

• Русскийинструкция
• Українськаінструкція
• Lietuviųinstrukcija