informētA2
Переклад
інформувати
Sinoptiķi informē, ka līdz Jāņiem gaidāmas siltas dienas, ar gaisa temperatūru pie +27 grādiem.
Метеорологи повідомляють, що до Яні очікуються теплі дні з температурою повітря до +27 градусів.
Pārtikas un veterinārais dienests (PVD) informē, ka populārajās ātri pagatavojamajās nūdelēs "Reeva", kas ražotas Ukrainā, konstatētas veselībai bīstamas baktērijas - salmonellas.
Державна продовольча та ветеринарна служба (PVD) повідомляє, що в популярних швидкорозчинних локшинах 'Reeva', вироблених в Україні, виявлено небезпечні для здоров'я бактерії - сальмонели.
Tiesībsardze informē atbildīgās komisijas par situāciju bāriņtiesu jomā, bet darbinieki norāda uz būtiskām pretrunām ziņojumā.
Уповноважений інформує відповідні комітети про ситуацію в опікунських судах, але працівники вказують на суттєві протиріччя в звіті.
Bērnu tiesību aizsardzības reformas un sasniegumi starptautiskajās sacensībās15.06.2026
Martins Bergšteins informē par iespējamo virpuļviesuli, kas var izveidoties šodienas vētras laikā.
Мартін Бергштейн інформує про можливий вихор, який може утворитися під час сьогоднішньої бурі.
Laikapstākļu izraisīti postījumi Lietuvā un Latvijas reģionos11.06.2026
Viņa ģimene informē, ka viņš ir stabilā stāvoklī, tomēr ārstēšanās ASV var ilgt mēnešiem.
Його родина повідомляє, що він у стабільному стані, проте лікування в США може зайняти місяці.
Palīdzība Mārtiņam Bilzenam pēc traģēdijas Denali kalnā11.06.2026
Приклади з news-news.zip
Sniegt informāciju (kādam).
Надавати інформацію (комусь).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | informēju | informējam |
| 2. | informē | informējat |
| 3. | informē | informē |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | informēju | informējām |
| 2. | informēji | informējāt |
| 3. | informēja | informēja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | informēšu | informēsim |
| 2. | informēsi | informēsiet / informēsit |
| 3. | informēs | informēs |
- Інфінітивinformēt
- Наказовийinformē
- Наказовийinformējiet
- Englishto inform
- Русскийинформировать
- Lietuviųinformuoti
- instruētінструктувати