informētA2

• Sinoptiķi informē, ka līdz Jāņiem gaidāmas siltas dienas, ar gaisa temperatūru pie +27 grādiem.

  Метеорологи сообщают, что до Яņu ожидаются теплые дни с температурой воздуха до +27 градусов.

  Laika prognozes pirms Līgo svētkiem un Jāņiem19.06.2026

• Pārtikas un veterinārais dienests (PVD) informē, ka populārajās ātri pagatavojamajās nūdelēs "Reeva", kas ražotas Ukrainā, konstatētas veselībai bīstamas baktērijas - salmonellas.

  Пищевая и ветеринарная служба (PVD) сообщает, что в популярных быстроприготовляемых лапшах 'Reeva', произведенных в Украине, были обнаружены опасные для здоровья бактерии - сальмонеллы.

  Brīdinājums par salmonellu risku nūdelēs "Reeva"18.06.2026

• Tiesībsardze informē atbildīgās komisijas par situāciju bāriņtiesu jomā, bet darbinieki norāda uz būtiskām pretrunām ziņojumā.

  Уполномоченный по правам человека информирует ответственные комитеты о ситуации в опекунских судах, но сотрудники указывают на значительные противоречия в отчете.

  Bērnu tiesību aizsardzības reformas un sasniegumi starptautiskajās sacensībās15.06.2026

• Martins Bergšteins informē par iespējamo virpuļviesuli, kas var izveidoties šodienas vētras laikā.

  Мартинс Бергштейн сообщает о возможном смерче, который может образоваться во время сегодняшнего шторма.

  Laikapstākļu izraisīti postījumi Lietuvā un Latvijas reģionos11.06.2026

• Viņa ģimene informē, ka viņš ir stabilā stāvoklī, tomēr ārstēšanās ASV var ilgt mēnešiem.

  Его семья сообщает, что он в стабильном состоянии, однако лечение в США может занять месяцы.

  Palīdzība Mārtiņam Bilzenam pēc traģēdijas Denali kalnā11.06.2026

Примеры из news-news.zip

Sniegt informāciju (kādam).

Предоставлять информацию (кому-либо).

• Englishto inform
• Українськаінформувати
• Lietuviųinformuoti