iejustiesC1
Перевод
вжиться, проникнуться
Izrāde sola būt aizkustinoša un pamatīgi pārdomāta, piedāvājot skatītājiem iespēju iejusties nelaimīgu cilvēku dzīvēs un pārrunāt grūtības, ar kurām daudzi saskaras.
Спектакль обещает быть трогательным и тщательно продуманным, предлагая зрителям возможность сопереживать жизни несчастных людей и обсуждать трудности, с которыми сталкиваются многие.
Izrāde "Vientūļība" Latvijas Leļļu teātrī pievērš uzmanību vientulības tēmām20.02.2026
Grāmata aicina bērnus iejusties arhitekta lomā un izprast profesionālos izaicinājumus, kā arī pieder pie jaunas grāmatu sērijas par radošajām profesijām.
Книга приглашает детей взять на себя роль архитектора и понять профессиональные вызовы, а также является частью новой серии книг о творческих профессиях.
Izdota jauna grāmata bērniem par arhitekta profesiju15.12.2025
Otrajā sezonā skatītājiem ir iespēja redzēt, kā dalībnieki iejūtas reperu lomās un kā viņi cenšas pārdziedāt sevi, piedāvājot jaunas interpretācijas pazīstamām dziesmām.
Во втором сезоне зрители имеют возможность увидеть, как участники входят в роли рэперов и как они пытаются перепеть себя, предлагая новые интерпретации знакомых песен.
Šovs "Pārdziedi mani!" izskan hiphopa notīs un dzied dziesmas, kas mainīja pasauli14.12.2025
Režisors Dzintars Dreibergs uzsver, ka šī filma ir stāsts Latvijai, bet aktrise Agnese Budovska stāsta par savu devīņu mēnešu treniņu pieredzi, kas palīdzēja viņai iejusties basketbolistes lomā.
Режиссер Дзинтарс Дрейбергс подчеркивает, что этот фильм — это история для Латвии, а актриса Агнесе Будовска рассказывает о своем девятимесячном опыте тренировок, который помог ей вжиться в роль баскетболистки.
Deviņu mēnešu garie treniņi palīdzēja viņai iejusties basketbolistes tēlā.
Девятимесячные тренировки помогли ей вжиться в роль баскетболистки.
Agnese Budovska atklāj basketbola leģendas atveidošanas noslēpumus26.10.2025
Примеры из news-news.zip
Sākt justies labi (apkārtējā vidē, noteiktos apstākļos u. tml.), pierodot, iepazīstot, pielāgojoties; arī iedzīvoties (1).
Начать чувствовать себя хорошо (в окружающей среде, в определённых условиях и т. п.), привыкая, знакомясь, приспосабливаясь; также обжиться (1).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | iejūtos | iejūtamies |
| 2. | iejūties | iejūtaties |
| 3. | iejūtas | iejūtas |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | iejutos | iejutāmies |
| 2. | iejuties | iejutāties |
| 3. | iejutās | iejutās |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | iejutīšos | iejutīsimies |
| 2. | iejutīsies | iejutīsieties / iejutīsities |
| 3. | iejutīsies | iejutīsies |
- Инфинитивiejusties
- Повелительноеiejūties
- Повелительноеiejūtieties
- Englishto empathize, to get into a role
- Українськавжитися, перейнятися
- Lietuviųįsijausti
- iedzīvotiesобзавестись
- ieaugtврасти
- ieietвойти
- iekļautiesвписаться
- iesiltразогреться