iejustiesC1

veiksmažodis/ˈiejusties/

Vertimas

įsijausti

Izrāde sola būt aizkustinoša un pamatīgi pārdomāta, piedāvājot skatītājiem iespēju iejusties nelaimīgu cilvēku dzīvēs un pārrunāt grūtības, ar kurām daudzi saskaras.
Spektaklis žada būti jaudinantis ir gerai apgalvotas, suteikiant žiūrovams galimybę įsijausti į nelaimingų žmonių gyvenimus ir aptarti sunkumus, su kuriais susiduria daugelis.
Izrāde "Vientūļība" Latvijas Leļļu teātrī pievērš uzmanību vientulības tēmām20.02.2026
Grāmata aicina bērnus iejusties arhitekta lomā un izprast profesionālos izaicinājumus, kā arī pieder pie jaunas grāmatu sērijas par radošajām profesijām.
Knyga kviečia vaikus įsijausti į architekto vaidmenį ir suprasti profesinius iššūkius, taip pat priklauso naujai knygų serijai apie kūrybines profesijas.
Izdota jauna grāmata bērniem par arhitekta profesiju15.12.2025
Otrajā sezonā skatītājiem ir iespēja redzēt, kā dalībnieki iejūtas reperu lomās un kā viņi cenšas pārdziedāt sevi, piedāvājot jaunas interpretācijas pazīstamām dziesmām.
Antrame sezone žiūrovai turi galimybę pamatyti, kaip dalyviai įsijaučia į reperių vaidmenis ir kaip jie bando peržengti save, siūlydami naujas žinomų dainų interpretacijas.
Šovs "Pārdziedi mani!" izskan hiphopa notīs un dzied dziesmas, kas mainīja pasauli14.12.2025
Režisors Dzintars Dreibergs uzsver, ka šī filma ir stāsts Latvijai, bet aktrise Agnese Budovska stāsta par savu devīņu mēnešu treniņu pieredzi, kas palīdzēja viņai iejusties basketbolistes lomā.
Režisierius Dzintars Dreibergs pabrėžia, kad šis filmas yra istorija Latvijai, o aktorė Agnese Budovska pasakoja apie savo devynis mėnesius trunkančią treniruočių patirtį, kuri padėjo jai įsijausti į krepšininkės vaidmenį.
Jauna filma «Tīklā. TTT leģendas dzimšana» atklāj Latvijas basketbola vēsturi un aktrises Agneses Budovskas pieredzi30.10.2025
Deviņu mēnešu garie treniņi palīdzēja viņai iejusties basketbolistes tēlā.
Devynis mėnesius trukusios treniruotės padėjo jai įsijausti į krepšininkės vaidmenį.
Agnese Budovska atklāj basketbola leģendas atveidošanas noslēpumus26.10.2025

Sākt justies labi (apkārtējā vidē, noteiktos apstākļos u. tml.), pierodot, iepazīstot, pielāgojoties; arī iedzīvoties (1).

Pradėti jaustis gerai (aplinkoje, tam tikromis sąlygomis ir pan.) priprantant, susipažįstant, prisitaikant; taip pat įsikurti (1).

Esamasis

	vns.	dgs.
1.	iejūtos	iejūtamies
2.	iejūties	iejūtaties
3.	iejūtas	iejūtas

Būtasis

	vns.	dgs.
1.	iejutos	iejutāmies
2.	iejuties	iejutāties
3.	iejutās	iejutās

Būsimasis

	vns.	dgs.
1.	iejutīšos	iejutīsimies
2.	iejutīsies	iejutīsieties / iejutīsities
3.	iejutīsies	iejutīsies

Bendratisiejusties
Liepiamojiiejūties
Liepiamojiiejūtieties

Englishto empathize, to get into a role
Русскийвжиться, проникнуться
Українськавжитися, перейнятися

iedzīvotiesįsigyventi
ieaugtįaugti
ieietįeiti
iekļautiesįsilieti
iesiltįšilti