garA2

preposition/ɡˈar/

Translation

along, past

Žoga izbūve gar Latvijas-Krievijas robežu ir teju pabeigta, ar atlikušajiem sešiem kilometriem, kas jāpabeidz gada mijā.
The construction of the fence along the Latvia-Russia border is nearly complete, with six kilometers remaining to be finished by the end of the year.
Žoga izbūve gar Latvijas-Krievijas un Baltkrievijas robežu tuvojas noslēgumam02.12.2025
Jauni kontrabandas atklājumi liecina, ka lietuvieši ir īpaši nobažījušies par situāciju gar robežu.
New discoveries of smuggling indicate that Lithuanians are particularly concerned about the situation along the border.
Kontrabandas balonu uzlidojumi rada traucējumus Viļņas lidostā un Latvijā01.12.2025
Žurkas un peles tiek pētītas, lai labāk izprastu tās nozīmi leptospirozes izplatībā, kas ir saistīta ar slimības gadījumiem Rīgā, īpaši gar kanālmalu.
Rats and mice are being studied to better understand their role in the spread of leptospirosis, which is associated with cases of the disease in Riga, especially along the canal bank.
Grauzēju pārnēsātā leptospiroze turpina izplatīties Latvijā28.11.2025
Pēdējā laikā starp Afganistānu un Pakistānu ir notikušas nopietnas ofensiālas un militāras darbības, tostarp uzbrukumi un sadursmes gar robežu, kas novedušas pie 58 pakistāniešu karavīru nāves.
Recently, there have been serious offensive and military actions between Afghanistan and Pakistan, including attacks and clashes along the border, resulting in the deaths of 58 Pakistani soldiers.
Afganistānas un Pakistānas attiecību spriedze un sarunas par pamieru19.10.2025
Šis incidents paaugstina spriedzi Baltijas gaisa telpā, un Igaunija ir ieviesusi ierobežojumus lidojumiem gar austrumu robežu.
This incident raises tensions in the Baltic airspace, and Estonia has imposed restrictions on flights along the eastern border.
Igaunija pauž satraukumu par Krievijas iznīcinātāju pārkāpumiem gaisa telpā19.09.2025

Examples from news-news.zip

Norāda, ka kas atrodas līdztekus kam.

Indicates that something is located alongside something.

Русскийвдоль, мимо
Українськавздовж, повз
Lietuviųpalei, pro

parabout
caurthrough

Structuregar· gar

derived from garām

Same root

garšlong, tallgarš garumslengthgarums garāmpast, bygarām pagarinātto extend, to prolongpagarināt pagarinājumsextension, prolongationpagarinājums pagarināšanaextension, prolongationpagarināšana garāmgājējspasser-bygarāmgājējs garlaicīgsboring, dullgarlaicīgs garlaicīgiboringly, tediouslygarlaicīgi garlaicībaboredomgarlaicība garnadzisthief, long-fingersgarnadzis kopgarumstotal lengthkopgarums

+27 more in this family

garlaikotto boregarlaikot garāmietto pass by, to go pastgarāmiet garensoblong, elongatedgarens pagarinātiesto be extended, to lengthenpagarināties iegarensoblong, elongatediegarens garlaikotiesto be boredgarlaikoties gareniskslongitudinal, lengthwisegarenisks gareniskilengthwise, longitudinallygareniski pagaršrather long, longishpagarš garspalvainslong-haired, long-furredgarspalvains pusgaršmedium-length, half-lengthpusgarš garenbāzewheelbasegarenbāze garausislong-eared onegarausis garilong, at lengthgari garumzīmemacron, length markgarumzīme pagarināšanāsextension, lengtheningpagarināšanās garšļaukusflat on one's back, supinegaršļaukus garastesnake (folk name)garaste garmatainslong-hairedgarmatains garkājainslong-leggedgarkājains garstāstslong story, novellagarstāsts pagarinātājsextension cord, extenderpagarinātājs garkaklislong-necked onegarkaklis garāmgājējapasser-by (f.)garāmgājēja garumpast, alongsidegarum garastītelittle snakegarastīte visgarāmall along, the whole wayvisgarām