gājējaC2

• Tas ir jau otrais incidents šonedēļ Ropažu novadā, kad uz gājēju pārejas tika notriekts skolēns.

  Это уже второй инцидент на этой неделе в муниципалитете Ропажи, когда на пешеходном переходе был сбит студент.

  Bērns notriekts pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas11.06.2026

• N recentajā notikumā pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas automašīna notriekusi bērnu, kurš izkāpis no autobusa un devies uz gājēju pāreju.

  В недавнем инциденте возле Бергской музыкальной и художественной школы автомобиль сбил ребенка, который вышел из автобуса и направлялся к пешеходному переходу.

  Traģisks notikums pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas10.06.2026

• Šis ir jau sestais negadījums šogad uz dzelzceļa, un Latvijas dzelzceļš plāno uzlabot drošību uz gājēju pārejām, lai novērstu līdzīgas nelaimes.

  Это уже шестой инцидент в этом году на железной дороге, и Latvijas dzelzceļš планирует улучшить безопасность на пешеходных переходах, чтобы предотвратить подобные несчастные случаи.

  Traģiska negadījums pie Imantas dzelzceļa stacijas, kur gājis bojā vīrietis10.06.2026

• Zemgalē uzsākta divu gājēju un velosipēdistu infrastruktūras posmu izbūve, savukārt Bauskas šosejā ieviesti ātruma ierobežojumi, lai nodrošinātu drošu celiņu būvniecību.

  В Земгале начато строительство двух участков инфраструктуры для пешеходов и велосипедистов, в то время как на Бауска шоссе введены ограничения скорости для обеспечения безопасного строительства дорожек.

  Gājēju un velosipēdistu celiņu būvniecība Zemgalē un Bauskas šosejā20.05.2026

• Piektdien autovadītājs nāvējoši sabraucis pusaudzi, savukārt Īslīces pagastā automašīna uzbraucusi gājējai, rezultātā arī viņa zaudējusi dzīvību.

  В пятницу водитель насмерть сбил подростка, в то время как в приходе Ислīце автомобиль сбил пешехода, в результате чего она также погибла.

  Traģiskas avārijas Bauskas novadā un Īslīces pagastā09.05.2026

Примеры из news-news.zip

• Englishpedestrian (f.), walker
• Українськапішохід (жінка)
• Lietuviųpėsčioji