draudētB2
Translation
to threaten
Rīgas mērs izteicis neapmierinātību par to, ka tirgotājiem nav piedāvātas citas iespējas, un opozīcija draud ar mēra atstādināšanu, ja atbildīgās amatpersonas paliks savos amatos.
The mayor of Riga expressed dissatisfaction that traders have not been offered other options, and the opposition threatens to suspend the mayor if the responsible officials remain in their positions.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026
Turklāt Irāna ir pēdējā laikā uzstājusies ar militāriem triecieniem, un spriedze starp abām valstīm turpina pieaugt, Trampa draudi par jauniem uzbrukumiem pastāv.
Additionally, Iran has recently made military strikes, and tensions between the two countries continue to rise, with Trump's threats of new attacks persisting.
ASV un Irāna turpina strīdēties par miera vienošanos12.06.2026
Prognozes liecina, ka no šī brīža līdz jūlijam var sagaidīt super "El Ninjo" ierašanos, kas draud ar ļoti spēcīgām sekām.
Forecasts indicate that from now until July, the arrival of a super "El Niño" can be expected, which threatens very strong consequences.
Bažas par spēcīgas dabas parādības "El Ninjo" tuvošanos11.06.2026
Slaidiņš arī norāda, ka draudi visai Baltijai ir reāli, īpaši attiecībā uz Latviju.
Slaidins also points out that the threats to the entire Baltic region are real, especially concerning Latvia.
Ukraina uzsāk speciālas operācijas, lai piespiestu Krieviju virzīties uz mieru09.06.2026
Vidzemē un Latgalē ir izsludināti oranžie brīdinājumi, un Rēzeknes, Ludzas un Alūksnes novados tika fiksēti dronu draudi.
Orange warnings have been issued in Vidzeme and Latgale, and drone threats have been recorded in Rēzekne, Ludza, and Alūksne municipalities.
Gaisa telpas apdraudējumi Latvijā: dronu notriekšana un brīdinājumi08.06.2026
Examples from news-news.zip
Teikt, brīdināt (parasti dusmās), ka sekos naidīga, nepatīkama rīcība.
To say, to warn (usually in anger) that hostile, unpleasant action will follow.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | draudu | draudam |
| 2. | draudi | draudat |
| 3. | draud | draud |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | draudēju | draudējām |
| 2. | draudēji | draudējāt |
| 3. | draudēja | draudēja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | draudēšu | draudēsim |
| 2. | draudēsi | draudēsiet / draudēsit |
| 3. | draudēs | draudēs |
- Infinitivedraudēt
- Imperativedraudi
- Imperativedraudiet
- Русскийугрожать, грозить
- Українськапогрожувати, загрожувати
- Lietuviųgrasinti, grėsti
- brīdinātto warn