cilvēktiesībasB2

іменник/t͡sˈillʋæːktiesiːbas/4. відміна · жіночий

Переклад

права людини

  • Vairākas nevalstiskās organizācijas aicina pārskatīt „migrantu atgrūšanu” pie šīs robežas, norādot uz nepieciešamību izskatīt šos jautājumus cilvēktiesību kontekstā.

    Кілька недержавних організацій закликають переглянути 'відштовхування мігрантів' на цьому кордоні, вказуючи на необхідність розглянути ці питання в контексті прав людини.

    Nelegālo migrantu mēģinājumi šķērsot robežu pieaug17.06.2026

  • Gīrs izrādīs dokumentālo filmu par Dalailamu un dalīsies savās domās par cilvēktiesībām.

    Гірс представить документальний фільм про Далай-ламу та поділиться своїми думками про права людини.

    Rīgā viesojas Holivudas zvaigzne Ričards Gīrs03.06.2026

  • Cilvēktiesību komisija norāda, ka plānots stiprināt valsts valodas lomu sabiedriskajos medijos.

    Комісія з прав людини зазначає, що планує зміцнити роль державної мови в громадських медіа.

    Saeimas komisija atbalsta grozījumus valsts valodas nostiprināšanai28.05.2026

  • Šie likumi izsaukuši plašu kritiku no Eiropas valstīm, kas pauž bažas par cilvēktiesību pārkāpumiem un iespējamu pārmērīgu sodu piemērošanu.

    Ці закони викликали широку критику з боку європейських країн, які висловлюють занепокоєння щодо порушень прав людини та можливого застосування надмірних покарань.

    Izraēlā pieņem jauni likumi par nāvessodu palestīniešiem31.03.2026

  • Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija arī nosoda šīs metodes, norādot, ka nepieciešams plašāks atbalsts represētajiem, tostarp iespēja atjaunot statusu padomju psihiatrijas represiju upuriem.

    Комітет з прав людини та суспільних справ також засуджує ці методи, зазначаючи, що потрібна ширша підтримка для репресованих, включаючи можливість відновити статус жертв радянських психіатричних репресій.

    Saeima un cilvēktiesību komisija aktīvi nosoda padomju represīvo psihiatriju19.03.2026

Приклади з news-news.zip

Katra cilvēka pamatbrīvības un tiesības (tiesības uz dzīvību, brīvību, izglītību, vienlīdzību likuma priekšā, tiesības uz pārvietošanās, ticības, biedrošanās un informācijas apmaiņas brīvību, tiesības uz pilsonību).

Основні свободи і права кожної людини (право на життя, свободу, освіту, рівність перед законом, право на свободу пересування, віросповідання, об'єднання та обміну інформацією, право на громадянство).

мн.
Ncilvēktiesības
Ģcilvēktiesību
Dcilvēktiesībām
Acilvēktiesības
Lcilvēktiesībās
Vcilvēktiesības
  • Englishhuman rights
  • Русскийправа человека
  • Lietuviųžmogaus teisės
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.