birojsA2

• Polijas vadītājs Tusks paziņo, ka Polija neatzīs bez tās līdzdalības pieņemtus ES lēmumus par Krieviju, kamēr Koštas birojs izsaka cerību par diplomātisko saziņu ar Kremli.

  Poland's leader Tusk announces that Poland will not recognize EU decisions regarding Russia made without its participation, while Košta's office expresses hope for diplomatic communication with the Kremlin.

  ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026

• Interešu konflikts un vienas komandas dominance ir kļuvuši par galvenajiem jautājumiem, ko izvērtēs Iepirkumu uzraudzības birojs.

  The conflict of interest and the dominance of one team have become the main issues to be evaluated by the Procurement Monitoring Bureau.

  Sūdzības par Dziesmu un deju svētku koncertiem un kultūras notikumiem13.06.2026

• Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs (KNAB) ir ierosinājis kriminālvajāšanu pret bijušo Rēzeknes mēru Aleksandru Bartaševiču par iespējamu dienesta stāvokļa ļaunprātīgu izmantošanu saistībā ar tukšā spa centra projekta izbūvi.

  The Corruption Prevention and Combating Bureau (KNAB) has initiated criminal proceedings against former Rēzekne mayor Aleksandrs Bartaševičs for possible abuse of office related to the construction of an empty spa center project.

  KNAB rosina kriminālvajāšanu pret bijušo Rēzeknes mēru Bartaševiču09.06.2026

• Jaunais kultūras ministrs Nauris Puntulis ir paziņojis par saviem gaidāmajiem sadarbības partneriem, ieceļot Bērziņu par savu juridisko padomnieku, bet Rīgas domes deputātu Jansonu par biroja vadītāju.

  The new Minister of Culture Nauris Puntulis has announced his upcoming partners, appointing Bērziņš as his legal advisor and Rīgas dome deputy Jansons as the office manager.

  Jauni iecelšanas kultūras nozarē31.05.2026

• Melnis ir iesniedzis iesniegumu par atvaļināšanos no Nacionālajiem bruņotajiem spēkiem, un viņa biroja vadītāja būs līdzšinējā AM Militāri publisko attiecību departamenta vadītāja Gavrilko.

  Melnis has submitted a resignation request from the National Armed Forces, and his office manager will be the current head of the Ministry of Defense's Military Public Relations Department, Gavrilko.

  Aizsardzības ministra amata maiņas aktualitātes31.05.2026

Examples from news-news.zip

Iestāde (parasti neliela); nodaļa (iestādē, uzņēmumā).

An institution (usually small); a department (in an institution, enterprise).

• Русскийбюро, офис
• Українськабюро, офіс
• Lietuviųbiuras