birojsA2

• Polijas vadītājs Tusks paziņo, ka Polija neatzīs bez tās līdzdalības pieņemtus ES lēmumus par Krieviju, kamēr Koštas birojs izsaka cerību par diplomātisko saziņu ar Kremli.

  Лидер Польши Туск объявляет, что Польша не признает решения ЕС по России, принятые без ее участия, в то время как офис Кошты выражает надежду на дипломатическую связь с Кремлем.

  ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026

• Interešu konflikts un vienas komandas dominance ir kļuvuši par galvenajiem jautājumiem, ko izvērtēs Iepirkumu uzraudzības birojs.

  Конфликт интересов и доминирование одной команды стали основными вопросами, которые будут оцениваться Бюро по мониторингу закупок.

  Sūdzības par Dziesmu un deju svētku koncertiem un kultūras notikumiem13.06.2026

• Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs (KNAB) ir ierosinājis kriminālvajāšanu pret bijušo Rēzeknes mēru Aleksandru Bartaševiču par iespējamu dienesta stāvokļa ļaunprātīgu izmantošanu saistībā ar tukšā spa centra projekta izbūvi.

  Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) инициировало уголовное преследование против бывшего мэра Резекне Александра Барташевича за возможное злоупотребление служебным положением в связи со строительством проекта пустого спа-центра.

  KNAB rosina kriminālvajāšanu pret bijušo Rēzeknes mēru Bartaševiču09.06.2026

• Jaunais kultūras ministrs Nauris Puntulis ir paziņojis par saviem gaidāmajiem sadarbības partneriem, ieceļot Bērziņu par savu juridisko padomnieku, bet Rīgas domes deputātu Jansonu par biroja vadītāju.

  Новый министр культуры Наурис Пунтулис объявил о своих будущих партнерах, назначив Берзиньша своим юридическим советником, а депутата Рижской думы Янсона - руководителем офиса.

  Jauni iecelšanas kultūras nozarē31.05.2026

• Melnis ir iesniedzis iesniegumu par atvaļināšanos no Nacionālajiem bruņotajiem spēkiem, un viņa biroja vadītāja būs līdzšinējā AM Militāri publisko attiecību departamenta vadītāja Gavrilko.

  Мелнис подал заявление об отставке из Национальных вооруженных сил, а его руководителем офиса станет нынешний глава Департамента военных общественных связей Министерства обороны Гаврилко.

  Aizsardzības ministra amata maiņas aktualitātes31.05.2026

Примеры из news-news.zip

Iestāde (parasti neliela); nodaļa (iestādē, uzņēmumā).

Учреждение (обычно небольшое); отдел (в учреждении, на предприятии).

• Englishoffice, bureau
• Українськабюро, офіс
• Lietuviųbiuras