bezspēcīgiC2
Перевод
бессильно
Hurricanes turpina dominēt, un tām ir liels solis pretim konferences finālam, kamēr Flyers bezspēcīgi cīnās pret nezaudējošajiem pretiniekiem.
Харрикейнс продолжают доминировать, и они на большом шаге ближе к финалу конференции, в то время как Флайерс безнадежно сражаются против непобежденных соперников.
Neapturamā Hurricanes turpina dominēt Stenlija kausa izcīņā, Flyers izkrīt10.05.2026
Aculiecinieki ziņo par lielu traģēdiju, un diemžēl bija bezspēcīgi palīdzēt.
Свидетели сообщают о крупной трагедии, и, к сожалению, они были бессильны помочь.
Policija un apkārtējie jutušies bezspēcīgi un norādījuši, ka situācija bija tikai laika jautājums.
Полиция и прохожие чувствовали себя бессильными и указывали на то, что это было лишь вопросом времени.
Traģiskas ziņas no Daugavpils: ugunsgrēkā dzīvoklī gājis bojā cilvēks27.01.2026
Tikmēr Ukrainas spēki veiksmīgi bombardē un bloķē okupantu ceļus uz karsto punktu, savukārt krievu pašnāvnieki spridzinātāji ir bezspēcīgi pret Ukrainas iznīcinātājiem.
Тем временем украинские силы успешно бомбят и блокируют маршруты оккупантов к горячей точке, в то время как российские смертники бессильны против украинских разрушителей.
Deputāte Djeri norāda, ka skolēni bieži jūtas bezspēcīgi, sēžot pie latviešu literatūras grāmatas, un grūtības apgūt latviešu valodu ir īpaši aktuālas tiem, kuri nāk no mazāk latviskām vides.
Депутат Джери отмечает, что студенты часто чувствуют себя бессильными, сидя рядом с книгой латвийской литературы, и трудности в освоении латышского языка особенно актуальны для тех, кто приходить из менее латвийских сред.
Примеры из news-news.zip
Tā, ka nav spēka vai iespēju kaut ko ietekmēt; nespējīgi.
Так, что нет сил или возможности что-либо изменить; бессильно.
- Englishhelplessly, powerlessly
- Українськабезсило
- Lietuviųbejėgiškai
образовано от bezspēcīgs