bezmaksasB2
Перевод
бесплатный
Pasaules kausa aizkulisēs ir izskanējuši kritiski vārdi par biļešu cenām un tribīnēm, bet fanu aktivitātes, tostarp milzīgi ekrāni un bezmaksas pasākumi, piesaista kārtējās pieredzes meklētājus.
За кулисами чемпионата мира прозвучали критические слова о ценах на билеты и местах, но фанатская активность, включая огромные экраны и бесплатные мероприятия, привлекает искателей новых впечатлений.
Sākas Pasaules kauss futbolā – lielais futbola festivāls13.06.2026
Rīgas pašvaldība aicina iedzīvotājus uz Jāņu svinībām, kas notiks trīs bezmaksas vietās - Grīziņkalnā, Dzegužkalnā un Mežaparkā.
Рижская муниципалитет приглашает жителей на празднование Янов, которое пройдет в трех бесплатных местах - Гризинкалнсе, Дзегужкалнсе и Межапарке.
Jāņu svinību pasākumi Rīgā11.06.2026
Šovasar tiks piedāvātas bezmaksas nodarbības par drošību pie ūdens, uzsverot kopīgu atbildību par bērnu aizsardzību visiem pieaugušajiem.
Этим летом будут предложены бесплатные занятия по безопасности на воде, подчеркивая общую ответственность всех взрослых за защиту детей.
Vasaras brīvlaikā ātra bērnu drošība ir vissvarīgākā03.06.2026
Visā Latvijā notiek HIV un hepatīta testēšanas nedēļa, kurā iedzīvotāji var veikt bezmaksas, anonīmus un konfidenciālus testus.
По всей Латвии проходит неделя тестирования на ВИЧ и гепатит, в ходе которой жители могут пройти бесплатные, анонимные и конфиденциальные тесты.
Bezmaksas testēšanas iespējas HIV un C hepatītam visā Latvijā18.05.2026
Latvijas valdība paziņojusi par izmaiņām e-paraksta un eID karšu uzturēšanā, apliecinot, ka turpmāk tiks nodrošinātas bezmaksas kartes iedzīvotājiem.
Латвийское правительство объявило о изменениях в обслуживании электронных подписей и карт eID, подтвердив, что в будущем жителям будут предоставлены бесплатные карты.
Latvijas iedzīvotājiem jaunas ziņas par bezmaksas e-parakstu un eID kartēm07.05.2026
Примеры из news-news.zip
Tāds, par ko nav jāmaksā; tāds, ko saņem bez atlīdzības.
Такой, за что не нужно платить; такой, что получают без оплаты.
- Englishfree of charge, free
- Українськабезкоштовний
- Lietuviųnemokamas
- bezatlīdzībasбезвозмездный
- brīvsсвободный