balonsC1
Переклад
балон, куля
Savukārt Lietuvā tika atcelta gaisa trauksme, kas bija izsludināta saistībā ar aizdomīgu objektu, kas izrādījās meteoroloģiskais balons.
Тим часом у Литві скасували повітряну тривогу, оголошену через підозрілий об'єкт, який виявився метеорологічним кулькою.
Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.06.2026
Tajā pašā laikā Viļņas lidostā vairākas stundas paralizēti reisi, jo kontrabandas balonu dēļ tika apdraudēta gaisa telpa.
Водночас рейси в аеропорту Вільнюса були паралізовані на кілька годин через загрозу повітряному простору від контрабандних куль.
Kritiskās situācijas Viļņā un Latvijā08.06.2026
Traģiski notikumi notikuši Kauņā, kur brutāli nogalināta māklere, kamēr Lietuvā kontrabandistu balons nosēdies noliktavas teritorijā.
Трагічні події сталися в Каунасі, де була жорстоко вбита художниця, в той час як у Литві балон контрабандистів приземлився на території складу.
Jaunumi no dažādām jomām06.02.2026
Recent incidents saistībā ar kontrabandas gaisa baloniem no Baltkrievijas ir radījuši lielus traucējumus aviācijas darbībai Lietuvā un Polijā.
Недавні інциденти, пов'язані з контрабандними повітряними кулями з Білорусі, спричинили значні порушення в авіаційних операціях у Литві та Польщі.
Baltkrievijas kontrabandas baloni traucē aviācijas satiksmi Lietuvā un Polijā02.02.2026
Savukārt Lietuva, reaģējot uz notikumiem Baltkrievijā, izteikusi protestu par kontrabandas baloniem un hibrīdkaru.
Тим часом Литва висловила протест проти контрабандних куль і гібридної війни у відповідь на події в Білорусі.
Saspīlējums starp Ukrainu un Ungāriju saistībā ar Orbāna izteikumiem29.01.2026
Приклади з news-news.zip
Savienojumā "gaisa balons": lidaparāts bez dzinēja - milzīgs ar gāzi pildīts (parasti apaļš) apvalks ar piestiprinātu grozu pasažieriem.
У сполученні "gaisa balons" (повітряна куля): літальний апарат без двигуна - величезна наповнена газом (зазвичай кругла) оболонка з прикріпленим кошиком для пасажирів.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | balons | baloni |
| Ģ | balona | balonu |
| D | balonam | baloniem |
| A | balonu | balonus |
| L | balonā | balonos |
| V | balon | baloni |
- Englishballoon, cylinder, canister
- Русскийбаллон, шар
- Lietuviųbalionas
- balonbura