autorsA1
Перевод
автор
Policija vērtēs video autora atbildību, jo daži aculiecinieki izvēlējās filmēt notiekošo, nevis sniegt palīdzību cietušajiem.
Полиция оценит ответственность автора видео, так как некоторые свидетели выбрали снимать происходящее, а не оказывать помощь пострадавшим.
Smaga avārija Madonas novadā: trīs bojāgājušie un sabiedrības nosodījums par videofiksāciju24.03.2026
Izrādījies, ka neviens no auto vadītājiem nebija ieguvis autovadītāja tiesības, un policija vērtēs video autora rīcību gadījumā, kad viņš filmēja notikušo, nevis sniedza pirmo palīdzību cietušajiem.
Выяснилось, что ни один из водителей не получил водительские права, и полиция оценит действия автора видео в случае, когда он снимал происшествие, а не оказал первую помощь пострадавшим.
Traģiska avārija Madonas novadā: trīs cilvēki zaudējuši dzīvību23.03.2026
Apspriežot šo filmu, autori jautā, kam īsti kalpo «Kremļa burvis» un vai tā ir tikai naivums vai tomēr kaut kas vairāk.
Обсуждая этот фильм, авторы задаются вопросом, кому на самом деле служит «Кремлевский волшебник» и является ли это лишь наивностью или чем-то большим.
Filma «Kremļa burvis» tiek apspriesta kā politisks trilleris14.02.2026
Šodien daudzās ziņās tika ziņots par mūžībā aizgājušo leģendāro komponistu Borisu Rezņiku, kurš būs atcerēts kā «Eolikas» dziesmu autors.
Сегодня многие новостные издания сообщили о смерти легендарного композитора Бориса Резника, который будет запомнен как автор песен "Eolika."
Miris komponists Boriss Rezņiks un traģēdija Šveicē01.01.2026
Pasākumā valdīja sirsnīga atmosfēra, un autors iepazīstināja ar savu jauno darbu, kas ir noslēdzošais "smaržu cikla" romāns.
На мероприятии царила теплая атмосфера, и автор представил свое новое произведение, которое является заключительным романом "цикла ароматов".
Daces Rukšānes romāna atklāšana un jaunā darba publicēšana10.12.2025
Примеры из news-news.zip
Sacerētājs, radītājs (kādam literatūras, mākslas, zinātnes, tehnikas darbam).
Сочинитель, создатель (какого-либо литературного, художественного, научного, технического произведения).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | autors | autori |
| Ģ | autora | autoru |
| D | autoram | autoriem |
| A | autoru | autorus |
| L | autorā | autoros |
| V | autor | autori |
- Englishauthor
- Українськаавтор
- Lietuviųautorius
- sacerētājs
- radītājsсоздатель