atvērtiesB2

verb/ˈatʋeːrties/

Translation

to open, to open up

  • Pašinjans, noraidot Krievijas prasību rīkot referendumu par dalību Eiropas Savienībā, uzsver, ka Armēnija izvēlas atvērties pasaulei un samazināt Krievijas ietekmi.

    Pashinyan, rejecting Russia's demand to hold a referendum on EU membership, emphasizes that Armenia chooses to open up to the world and reduce Russian influence.

    Armēnijas parlamenta vēlēšanās uzvarējusi premjera Pašinjana partija, nostiprinot tuvību Rietumiem09.06.2026

  • Kaut arī pastāv iespēja, ka varētu atvērties logs sarunām, kritiķi brīdina, ka miera pieeja ar Krieviju var noderēt tikai tad, ja Putins maina savus mērķus.

    Although there is a possibility that a window for negotiations could open, critics warn that a peaceful approach with Russia may only be effective if Putin changes his goals.

    Eiropas lielvalstis gatavo plānus sarunām ar Krieviju par Ukrainu05.06.2026

  • Armēnija ir izvēles priekšā – atvērties Rietumiem vai atgriezties Krievijas orbītā, un šo situāciju vēl vairāk sarežģī dezinformācija un ārējie iejaukšanās mēģinājumi no Kremļa.

    Armenia is at a crossroads – to open up to the West or to return to Russia's orbit, and this situation is further complicated by disinformation and external interference attempts from the Kremlin.

    Armēnija un Krievija: attiecību saasināšanās un izvēles izdarīšana04.06.2026

  • Auniem ieteicams atvērties visam jaunajam, bet Zivīm labāk padosies individuāla darbošanās.

    Aries are advised to open up to everything new, while Pisces will do better with individual activities.

    Horoskops 26. maijam: Iespējamie lūzuma punkti un pozitīvas pārmaiņas26.05.2026

  • Saskaņā ar horoskopiem 22. aprīlī gaidāmas lielas iespējas, un sešām zodiaka zīmēm varētu atvērties sen slēgtas durvis.

    According to horoscopes, significant opportunities are expected on April 22, and six zodiac signs may find long-closed doors opening.

    Horoskops 22. aprīlim: Lielas iespējas un veiksme zodiaka zīmēm23.04.2026

Examples from news-news.zip

Refl. --> atvērt (1).

Refl. --> to open (1).

Present

sg.pl.
1.atverosatveramies
2.atveriesatveraties
3.atverasatveras

Past

sg.pl.
1.atvērosatvērāmies
2.atvēriesatvērāties
3.atvērāsatvērās

Future

sg.pl.
1.atvēršosatvērsimies
2.atvērsiesatvērsieties / atvērsities
3.atvērsiesatvērsies
  • Infinitiveatvērties
  • Imperativeatveries
  • Imperativeatverieties
  • Русскийоткрыться
  • Українськавідкритися
  • Lietuviųatsiverti, atsidaryti

We use cookies only to remember your language and display preferences.