attālinātiesC1

veiksmažodis/ˈattaːlinaːties/

Vertimas

nutolti, atsitraukti

  • Šobrīd viņš ir attālinājies no izlases, lai koncentrētos uz savas komandas sekmēm Kaldera kausa izcīņā.

    Šiuo metu jis atsitraukė nuo nacionalinės komandos, kad sutelktų dėmesį į savo komandos sėkmę Calder Cup atkrintamosiose varžybose.

    Šilovs izcīna uzvaras un atzīšanu Kaldera kausa izcīņā08.05.2025

  • Arī pamiers šķiet attālinājies, un eksperti izsaka bažas par perspektīvām miers.

    Taip pat atrodo, kad paliaubos yra toli, o ekspertai išreiškia susirūpinimą dėl taikos perspektyvų.

    Situācija Ukrainā saglabājas saspringta, karastāvoklis tiek pagarināts17.04.2025

  • Vārtu situācija arī mainās, jo Merzļikins un Šilovs attālinās no NHL izslēgšanas spēlēm, bet Gudļevskis pozitīvi novērtē konkurenci vārtsargu pozīcijā.

    Vartininkų situacija taip pat keičiasi, nes Merzļikins ir Šilovs tolsta nuo NHL atkrintamųjų varžybų, o Gudļevskis teigiamai vertina konkurenciją vartininko pozicijoje.

    Latvijas hokeja izlasei pievienojas jauni spēlētāji un notiek sastāva izmaiņas15.04.2025

  • Par nozīmīgiem jautājumiem attiecībā uz Masku ir izteikti arī komentāri par to, ka dažādi cilvēki sāk attālināties no viņa, kas rada bažas par viņa nākotnes projektu stabilitāti.

    Reikšmingi komentarai taip pat buvo pateikti dėl Masko, pažymint, kad įvairūs žmonės pradeda tolti nuo jo, kas kelia susirūpinimą dėl jo būsimų projektų stabilumo.

    Tramps atbalsta Īlonu Masku un Tesla automašīnas13.03.2025

  • Ar šo uzvaru RFS spējis sper soli tuvāk Latvijas čempiontitulam, kamēr komandas kā Liepāja un Metta attālinās no pārspēlēm.

    Su šia pergale RFS žengė žingsnį arčiau Latvijos čempionato titulo, tuo tarpu tokios komandos kaip Liepāja ir Metta tolsta nuo atkrintamųjų varžybų.

    RFS tuvoties Latvijas čempiontitulam pēc pārliecinošās uzvaras pār Tukumu21.10.2024

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Refl. --> attālināt (1); tikt attālinātam.

Sangr. --> nutolinti (1); būti nutolintam.

Esamasis

vns.dgs.
1.attālinosattālināmies
2.attāliniesattālināties
3.attālināsattālinās

Būtasis

vns.dgs.
1.attālinājosattālinājāmies
2.attālinājiesattālinājāties
3.attālinājāsattālinājās

Būsimasis

vns.dgs.
1.attālināšosattālināsimies
2.attālināsiesattālināsieties / attālināsities
3.attālināsiesattālināsies
  • Bendratisattālināties
  • Liepiamojiattālinies
  • Liepiamojiattālinieties
  • Englishto move away, to distance oneself
  • Русскийотдаляться, удаляться
  • Українськавіддалятися

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.