atliktA2

• Valdība atkārtoti atliek lēmumu par Valkas novada finanšu problēmām, ko izraisījusi Zaļo un Zemnieku savienības iebildumi.

  Уряд знову відкладав рішення щодо фінансових проблем муніципалітету Валка, викликаних запереченнями Союзу зелених і фермерів.

  Valkas novada finanšu situācija turpina pasliktināties13.05.2026

• ASV varētu atlikt ieroču piegādes Eiropai, tostarp Baltijas valstīm, Tuvo Austrumu konflikta dēļ.

  США можуть відкласти постачання зброї до Європи, включаючи Балтійські країни, через конфлікт на Близькому Сході.

  Ieroču piegāžu kavēšanās no ASV satrauc Baltijas valstis17.04.2026

• Neskatoties uz to, Rēzeknes dome ir nolēmusi atlikt jaunā mēra vēlēšanas juridisku neskaidrību dēļ, kas radusies pēdējā termiņa dienā.

  Незважаючи на це, Резекненська рада вирішила відкласти вибори нового мера через юридичні невизначеності, які виникли в останній день терміну.

  Rēzeknes mēra amats: Bartaševiča aizsardzības lūgums noraidīts09.04.2026

• Tirgotāji brīdinājuši, ka solītais cenas kritums vēl nav redzams, un valdība pagaidām atliek virspeļņas nodokļa ieviešanu.

  Торговці попередили, що обіцяне зниження цін ще не спостерігається, а уряд наразі відкладає введення податку на надприбутки.

  Dīzeļdegvielas cenas Latvijā: Solītais samazinājums vēl nav jūtams02.04.2026

• Tramps ir atlikt triecienus Irānas spēkstacijām pēc sekmīgām sarunām ar Teherānu, taču situācija joprojām ir spriedzes pilna, jo Irāna draud iznīcināt svarīgu infrastruktūru visā reģionā.

  Трамп відкладав удари по іранських електростанціях після успішних переговорів з Тегераном, але ситуація залишається напруженою, оскільки Іран погрожує знищити критичну інфраструктуру по всьому регіону.

  Neskaidrība par ASV un Irānas attiecībām kārtējo reizi pastiprina spriedzi reģionā24.03.2026

Приклади з news-news.zip

Novietot, nolikt nost (sānis, pie malas u. tml.).

Помістити, відкласти вбік (набік, до краю тощо).

• Englishto postpone, to set aside
• Русскийотложить
• Lietuviųatidėti