atliktA2

• Valdība atkārtoti atliek lēmumu par Valkas novada finanšu problēmām, ko izraisījusi Zaļo un Zemnieku savienības iebildumi.

  Правительство снова отложило решение о финансовых проблемах муниципалитета Валка, вызванных возражениями Союза зеленых и крестьян.

  Valkas novada finanšu situācija turpina pasliktināties13.05.2026

• ASV varētu atlikt ieroču piegādes Eiropai, tostarp Baltijas valstīm, Tuvo Austrumu konflikta dēļ.

  США могут отложить поставки оружия в Европу, включая страны Балтии, из-за конфликта на Ближнем Востоке.

  Ieroču piegāžu kavēšanās no ASV satrauc Baltijas valstis17.04.2026

• Neskatoties uz to, Rēzeknes dome ir nolēmusi atlikt jaunā mēra vēlēšanas juridisku neskaidrību dēļ, kas radusies pēdējā termiņa dienā.

  Тем не менее, Резекненская дума решила отложить выборы нового мэра из-за юридической неопределенности, возникшей в последний день срока.

  Rēzeknes mēra amats: Bartaševiča aizsardzības lūgums noraidīts09.04.2026

• Tirgotāji brīdinājuši, ka solītais cenas kritums vēl nav redzams, un valdība pagaidām atliek virspeļņas nodokļa ieviešanu.

  Торговцы предупредили, что обещанное снижение цен еще не наблюдается, и правительство в настоящее время откладывает введение налога на сверхприбыль.

  Dīzeļdegvielas cenas Latvijā: Solītais samazinājums vēl nav jūtams02.04.2026

• Tramps ir atlikt triecienus Irānas spēkstacijām pēc sekmīgām sarunām ar Teherānu, taču situācija joprojām ir spriedzes pilna, jo Irāna draud iznīcināt svarīgu infrastruktūru visā reģionā.

  Трамп отложил удары по иранским электростанциям после успешных переговоров с Тегераном, но ситуация остается напряженной, так как Иран угрожает уничтожить важную инфраструктуру по всему региону.

  Neskaidrība par ASV un Irānas attiecībām kārtējo reizi pastiprina spriedzi reģionā24.03.2026

Примеры из news-news.zip

Novietot, nolikt nost (sānis, pie malas u. tml.).

Поместить, отложить в сторону (вбок, к краю и т. п.).

• Englishto postpone, to set aside
• Українськавідкласти
• Lietuviųatidėti