atjaunotiesC1
Переклад
оновитися, відновитися
Šauruma satiksme pakāpeniski atjaunojas, un dažiem kuģiem izdevies pārsniegt ASV bloķādi, taču situācija joprojām ir nestabila, un eksperti brīdina, ka varētu būt nepieciešami ievērojami resursi, lai nodrošinātu tranzītu caur šo reģionu.
Трафік через протоку поступово відновлюється, і деяким судам вдалося обійти блокаду США, але ситуація залишається нестабільною, і експерти попереджають, що можуть знадобитися значні ресурси для забезпечення транзиту через цей регіон.
Saspringta situācija Hormuza šaurumā: ASV blokāde un Irānas atbildes15.04.2026
Jauni noteikumi var mainīt sūtījumu plūsmas, taču kopumā tirgus pamazām stabilizējas un atjaunojas.
Нові правила можуть змінити потік вантажів, але в цілому ринок поступово стабілізується та відновлюється.
Pasta sūtījumi no Latvijas uz ASV atjaunojas pēc pauzes27.10.2025
Pēc izcilas pēdējās trešdaļas, kurā Stars guva piecus vārtus, tie izvirzījās vadībā, taču Oilers atjaunojās un ieguva sērijas pārsvaru ar pārliecinošu sniegumu.
Після видатної останньої третини, в якій «Зірки» забили п’ять голів, вони вийшли вперед, але «Ойлерс» відновилися і отримали перевагу в серії завдяки переконливій грі.
Приклади з news-news.zip
Refl. --> atjaunot (1).
Зворотн. --> оновити (1).
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atjaunojos | atjaunojamies |
| 2. | atjaunojies | atjaunojaties |
| 3. | atjaunojas | atjaunojas |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atjaunojos | atjaunojāmies |
| 2. | atjaunojies | atjaunojāties |
| 3. | atjaunojās | atjaunojās |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atjaunošos | atjaunosimies |
| 2. | atjaunosies | atjaunosieties / atjaunosities |
| 3. | atjaunosies | atjaunosies |
- Інфінітивatjaunoties
- Наказовийatjaunojies
- Наказовийatjaunojieties
- Englishto renew, to recover, to regenerate
- Русскийобновиться, восстановиться
- Lietuviųatsinaujinti, atsigauti
- atsāktiesвідновитися
- atdzimtвідродитися
- atdzīvotiesожити
- pamostiesпрокинутися