atjaunotB1

глагол/ˈatjaunuot/

Перевод

восстановить, обновить

  • Rinkēvičs ir rosinājis Saeimai pārskatīt likumu, jo ir saņemts aicinājums neizsludināt likumu, kas atjauno «zelta vīzas».

    Ринкевичс призвал Сейм пересмотреть закон, так как поступил запрос не объявлять закон, который восстанавливает «золотые визы».

    Imigrācijas likuma grozījumi un saistītās debates Saeimā19.06.2026

  • Viņš paziņoja, ka ASV drīzumā varēs atjaunot sankcijas Krievijas naftai un ir gatavs pastiprināt spiedienu uz Krieviju apmaiņā pret sabiedroto atbalstu jautājumā par Irānu.

    Он объявил, что США вскоре могут восстановить санкции против российской нефти и готовы усилить давление на Россию в обмен на поддержку союзников по вопросу Ирана.

    G7 samitā diskusijas par spiedienu uz Krieviju un atbalstu Ukrainai18.06.2026

  • Tikšanās laikā Tramps norādīja uz nepieciešamību atjaunot sankcijas pret Krievijas naftu, piesardzīgi reaģējot uz notikumiem, kas saistīti ar sabiedroto atbalstu.

    Во время встречи Трамп указал на необходимость восстановить санкции против российской нефти, осторожно реагируя на события, связанные с поддержкой союзников.

    G7 samitā Francijā pievēršas spiediena palielināšanai uz Krieviju un Ukrainas miera sarunām17.06.2026

  • Tajā pašā laikā Saeima atjauno pilnvaras vairākiem deputātiem un apstiprina pagaidu mandātus.

    В то же время Сейм восстанавливает полномочия нескольких депутатов и утверждает временные мандаты.

    Saeimas sastāvs mainās ar bijušo ministru un jaunu deputātu atgriešanos05.06.2026

  • Vēži var gūt prieku no spontānas rosības, savukārt Jaunavām ir iespēja atjaunot attiecības.

    Раки могут наслаждаться спонтанной активностью, в то время как Девы имеют возможность восстановить отношения.

    Horoskops sestdienai - 30. maijam30.05.2026

Примеры из news-news.zip

Atkal, no jauna izveidot (ko tādu, kas ir pilnīgi vai daļēji gājis bojā, zudis).

Вновь, заново создать (то, что полностью или частично погибло, исчезло).

Настоящее

ед.мн.
1.atjaunojuatjaunojam
2.atjaunoatjaunojat
3.atjaunoatjauno

Прошедшее

ед.мн.
1.atjaunojuatjaunojām
2.atjaunojiatjaunojāt
3.atjaunojaatjaunoja

Будущее

ед.мн.
1.atjaunošuatjaunosim
2.atjaunosiatjaunosiet / atjaunosit
3.atjaunosatjaunos
  • Инфинитивatjaunot
  • Повелительноеatjauno
  • Повелительноеatjaunojiet
  • Englishto restore, to renew, to update
  • Українськавідновити, оновити
  • Lietuviųatnaujinti, atkurti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.