apzinātiesB1

дієслово/ˈapzinaːties/

Переклад

усвідомлювати

  • Par notikušo ir žēl un arī sirdsapziņas pārmetumi, jo kā norādīts diskusijās, alpīnisti apzinājās riskus, dodoties uz šiem bīstamajiem maršrutiem.

    Шкода за те, що сталося, і також є почуття провини, оскільки в обговореннях було зазначено, що альпіністи усвідомлювали ризики, вирушаючи на ці небезпечні маршрути.

    Trīs Latvijas alpīnisti gājuši bojā traģiskā negadījumā Denali kalnā07.06.2026

  • Izlase apzinās, ka Austrija ir spēcīgs pretinieks, taču Latvijas komanda ir motivēta iegūt uzvaru un parādīt labāko sniegumu.

    Збірна усвідомлює, що Австрія є сильним суперником, але латвійська команда мотивована здобути перемогу та продемонструвати найкращий виступ.

    Latvijas hokejisti gatavojas revanšam pret Austriju pasaules čempionātā19.05.2026

  • Svarīgi apzināties, ko drīkst un ko nedrīkst darīt ar šiem lidaparātiem, kā arī nepieciešamību pēc saskaņojuma lidošanai.

    Важливо усвідомлювати, що можна і що не можна робити з цими літаками, а також необхідність узгодження для польотів.

    Pieaug pārkāpumi dronu lietošanā06.05.2026

  • Iedzīvotāji ir aicināti piedalīties svinībās un apzināties Latvijas neatkarības cenu un atbildību par mūsu nākotni.

    Жителів запрошують взяти участь у святкуваннях і усвідомити ціну незалежності Латвії та відповідальність за наше майбутнє.

    Latvija svin Neatkarības atjaunošanas dienu ar plašu svētku programmu04.05.2026

  • Latvijas iedzīvotājiem ir svarīgi apzināties riskus, kas saistīti ar pensiju sistēmu, lai izvairītos no pārsteigumiem nākotnē.

    Латвійським жителям важливо усвідомлювати ризики, пов'язані з пенсійною системою, щоб уникнути несподіванок у майбутньому.

    Pensiju sistēmas izaicinājumi un nākotnes prognozes23.04.2026

Приклади з news-news.zip

Izprast, apzināti izjust; zināt.

Усвідомлювати, свідомо відчувати; знати.

Теперішній

одн.мн.
1.apzinosapzināmies
2.apziniesapzināties
3.apzināsapzinās

Минулий

одн.мн.
1.apzinājosapzinājāmies
2.apzinājiesapzinājāties
3.apzinājāsapzinājās

Майбутній

одн.мн.
1.apzināšosapzināsimies
2.apzināsiesapzināsieties / apzināsities
3.apzināsiesapzināsies
  • Інфінітивapzināties
  • Наказовийapzinies
  • Наказовийapzinieties
  • Englishto be aware, to realize
  • Русскийосознавать
  • Lietuviųsuvokti, suprasti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.