applūstC2

• Jelgavā jau sāk applūst Bāra un Miezītes ceļš, un Daugavā water level strauji pieaug, kā arī citu upju ūdenslīmenis nedaudz svārstās.

  У Єлгаві вже починає затоплюватися вулиця Бара та Мізіте, а рівень води в Даугаві швидко підвищується, тоді як рівень води в інших ріках трохи коливається.

  Pavasara plūdu risks Latvijā: situācija pasliktinās dažās vietās11.03.2026

• Sakarā ar vižņu sablīvēšanos Gaujā pastāv risks, ka var applūst zemākās vietas, it īpaši Ādažu novadā un Gaujas lejtecē.

  Через скупчення льоду в річці Гауя існує ризик затоплення нижчих територій, особливо в муніципалітеті Адажі та нижній частині Гауї.

  Brīdinājumi par applūšanu un ledus veidošanos Latvijas upēs03.01.2026

• Vietām gaidāmas intensīvas lietusgāzes, kas var radīt plūdus, jo mazkustīgo lietus mākoņu dēļ lokāli var applūst ielas un pagalmi.

  Місцями очікуються інтенсивні дощі, які можуть спричинити повені, оскільки вулиці та двори можуть локально затопити через стаціонарні дощові хмари.

  Laika apstākļi Latvijā: gaidāmi stipri negaisi un lietusgāzes25.07.2025

• Nedēļas nogalē Latvijā sagaidāmi stipri nokrišņi, īpaši valsts austrumu daļā, kur sinoptiķi brīdina par augstu ūdens līmeni upēs un iespēju applūst plašākām teritorijām.

  На вихідних в Латвії очікуються сильні опади, особливо в східній частині країни, де синоптики попереджають про високий рівень води в ріках і можливість затоплення більших територій.

  Laika prognoze: gaidāmi stipri nokrišņi un pērkona negaisi30.05.2025

• Kurzemē strauji ceļas ūdens līmenis, kā rezultātā vairāku upju krastos applūst palienes un zemākās vietas.

  Kurzemē strauji ceļas ūdens līmenis, kā rezultātā vairāku upju krastos applūst palienes un zemākās vietas.

  Brīdinājumi par applūšanu Kurzemes upju baseinos23.12.2024

Приклади з news-news.zip

Tikt pārklātam ar ūdeni (par vietu).

Покриватися водою (про місце).

• Englishto flood, to be flooded
• Русскийзатопляться, разлиться
• Lietuviųužtvinti, patvinti