apcietināšanaC2
Перевод
арест, задержание
Aleksejs Rosļikovs, kurš aizbēga uz Baltkrieviju, turpina piedalīties Rīgas domes komitejas sēdēs attālināti, kamēr tiesa ir lēmusi par viņa apcietināšanu un ir uzsākts kriminālprocess.
Алексей Росликов, который сбежал в Беларусь, продолжает участвовать в заседаниях комитета Рижской городской думы удаленно, в то время как суд принял решение о его аресте и было возбуждено уголовное дело.
Rīgas domnieks Aleksejs Rosļikovs attālināti piedalās komitejas sēdēs, neskatoties uz apcietināšanu15.04.2026
Rīgas tiesa ir lēmusi par Rosļikova apcietināšanu, un viņš tika izsludināts meklēšanā.
Рижский суд принял решение о задержании Рослікова, и он был объявлен в розыск.
Alekseja Rosļikova politiskā situācija un iespējamā deputāta mandāta anulēšana12.04.2026
Rosļikovs ir saskāries ar tiesas lēmumu par apcietināšanu, bet vienlaikus viņš ir devies uz Baltkrieviju, apšaubot iespēju atgriezties Latvijā.
Росліков столкнулся с судебным решением о задержании, но в то же время он уехал в Беларусь, ставя под сомнение возможность возвращения в Латвию.
Alekseja Rosļikova situācija kļūst arvien sarežģītāka10.04.2026
Latvijas Iekšlietu ministrija ir noteikusi viņam aizliegumu pamest valsti, un Rīgas tiesa ir pieņēmusi lēmumu par viņa apcietināšanu.
Министерство внутренних дел Латвии наложило на него запрет на выезд из страны, а рижский суд принял решение о его задержании.
Aleksejs Rosļikovs nelegāli atrodas Baltkrievijā, saskaras ar apcietinājumu Latvijā09.04.2026
Tiek rosina apsūdzības arī par bērnu pornogrāfijas apriti, un tiek plānota apcietināšana.
Также инициируются обвинения в торговле детской порнографией, и планируется арест.
Ieslodzījuma vietu pārvaldes amatpersonai izvirza nopietnas apsūdzības04.11.2025
Примеры из news-news.zip
Darbība, process --> apcietināt.
Действие, процесс --> арестовывать.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | apcietināšana | apcietināšanas |
| Ģ | apcietināšanas | apcietināšanu |
| D | apcietināšanai | apcietināšanām |
| A | apcietināšanu | apcietināšanas |
| L | apcietināšanā | apcietināšanās |
| V | apcietināšana / apcietināšan | apcietināšanas |
- Englisharrest, detention
- Українськаарешт, затримання
- Lietuviųsuėmimas, areštas
образовано от apcietināt