apņemtiesB2
Переклад
зобов'язатися, взятися
Grupa apņemas kļūt par Baltijas līmeņa uzņēmumu, un arī investors Andris plāno piedalīties šajā piedāvājumā.
Група прагне стати компанією балтійського рівня, а інвестор Андріс також планує взяти участь у цій пропозиції.
Valdība apņēmās pārskatīt savas darbības principus, samazinot komandējumu skaitu un pievēršot uzmanību drošībai, kas tiek uzskatīta par prioritāti.
Уряд зобов'язався переглянути свої принципи діяльності, зменшивши кількість відряджень і зосередившись на безпеці, яка вважається пріоритетом.
Jaunā Kulberga valdība uzsāk darbu ar būtiskām izmaiņām05.06.2026
Melnis apņemas izmantot Ukrainas pieredzi un koncentrēties uz valsts aizsardzības stiprināšanu, taču viņa ceļš uz amatu kļūst sarežģītāks ar katru dienu, ņemot vērā politiķu attieksmi un gaidāmos izaicinājumus.
Мелніс прагне використати досвід України та зосередитися на зміцненні оборони країни, але його шлях до посади ускладнюється з кожним днем, враховуючи ставлення політиків та майбутні виклики.
Aizsardzības ministra amata kandidāta Raiva Melņa virzība saskaras ar izaicinājumiem15.05.2026
Atvara dalījās savos pirmssacensību iespaidos un apņēmās izbaudīt šo unikālo pieredzi, kas ļauj viņai iepazīties ar faniem un citiem konkursa dalībniekiem.
Атвара поділилася своїми враженнями перед змаганнями та пообіцяла насолодитися цим унікальним досвідом, який дозволяє їй познайомитися з фанатами та іншими учасниками конкурсу.
Pirms fināla Atvara apņemas realizēt savus sapņus, ja izdosies gūt panākumus.
Перед фіналом Атвара пообіцяла реалізувати свої мрії, якщо їй вдасться досягти успіху.
Atvara pārstāv Latviju Eirovīzijā: pirmajiem mēģinājumiem Vīnē piesaista lielu uzmanību09.05.2026
Приклади з news-news.zip
Apsolīties citiem, ka veiks kādu uzdevumu, pienākumu; uzņemties saistību.
Пообіцяти іншим, що виконаєш якесь завдання, обов'язок; узяти на себе зобов'язання.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apņemos | apņemamies |
| 2. | apņemies | apņematies |
| 3. | apņemas | apņemas |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apņēmos | apņēmāmies |
| 2. | apņēmies | apņēmāties |
| 3. | apņēmās | apņēmās |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apņemšos | apņemsimies |
| 2. | apņemsies | apņemsieties / apņemsities |
| 3. | apņemsies | apņemsies |
- Інфінітивapņemties
- Наказовийapņemies
- Наказовийapņemieties
- Englishto undertake, to commit, to resolve
- Русскийобязаться, взяться
- Lietuviųįsipareigoti, ryžtis