apņemtiesB2

veiksmažodis/ˈapɲemties/

Vertimas

įsipareigoti, ryžtis

  • Grupa apņemas kļūt par Baltijas līmeņa uzņēmumu, un arī investors Andris plāno piedalīties šajā piedāvājumā.

    Grupė įsipareigoja tapti Baltijos lygio įmone, o investuotojas Andris taip pat planuoja dalyvauti šiame pasiūlyme.

    Sācies pirmā valsts uzņēmuma akciju piedāvājums15.06.2026

  • Valdība apņēmās pārskatīt savas darbības principus, samazinot komandējumu skaitu un pievēršot uzmanību drošībai, kas tiek uzskatīta par prioritāti.

    Vyriausybė įsipareigojo peržiūrėti savo veiklos principus, sumažindama komandiruočių skaičių ir sutelkdama dėmesį į saugumą, kuris laikomas prioritetu.

    Jaunā Kulberga valdība uzsāk darbu ar būtiskām izmaiņām05.06.2026

  • Melnis apņemas izmantot Ukrainas pieredzi un koncentrēties uz valsts aizsardzības stiprināšanu, taču viņa ceļš uz amatu kļūst sarežģītāks ar katru dienu, ņemot vērā politiķu attieksmi un gaidāmos izaicinājumus.

    Melnis įsipareigoja pasinaudoti Ukrainos patirtimi ir sutelkti dėmesį į šalies gynybos stiprinimą, tačiau jo kelias į pareigas kasdien tampa vis sudėtingesnis, atsižvelgiant į politikų požiūrį ir laukiančius iššūkius.

    Aizsardzības ministra amata kandidāta Raiva Melņa virzība saskaras ar izaicinājumiem15.05.2026

  • Atvara dalījās savos pirmssacensību iespaidos un apņēmās izbaudīt šo unikālo pieredzi, kas ļauj viņai iepazīties ar faniem un citiem konkursa dalībniekiem.

    Atvara pasidalijo savo įspūdžiais prieš varžybas ir įsipareigojo mėgautis šia unikalia patirtimi, leidžiančia jai susipažinti su gerbėjais ir kitais konkurso dalyviais.

    Latvijas pārstāve Atvara debija Eirovīzijā Vīnē12.05.2026

  • Pirms fināla Atvara apņemas realizēt savus sapņus, ja izdosies gūt panākumus.

    Prieš finalą Atvara įsipareigoja įgyvendinti savo svajones, jei jai pavyks pasiekti sėkmę.

    Atvara pārstāv Latviju Eirovīzijā: pirmajiem mēģinājumiem Vīnē piesaista lielu uzmanību09.05.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Apsolīties citiem, ka veiks kādu uzdevumu, pienākumu; uzņemties saistību.

Pažadėti kitiems, kad atliksi kokią nors užduotį, pareigą; prisiimti įsipareigojimą.

Esamasis

vns.dgs.
1.apņemosapņemamies
2.apņemiesapņematies
3.apņemasapņemas

Būtasis

vns.dgs.
1.apņēmosapņēmāmies
2.apņēmiesapņēmāties
3.apņēmāsapņēmās

Būsimasis

vns.dgs.
1.apņemšosapņemsimies
2.apņemsiesapņemsieties / apņemsities
3.apņemsiesapņemsies
  • Bendratisapņemties
  • Liepiamojiapņemies
  • Liepiamojiapņemieties
  • Englishto undertake, to commit, to resolve
  • Русскийобязаться, взяться
  • Українськазобов'язатися, взятися

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.